时间: 2025-04-23 13:31:13
他承诺的捐款分文不少地按时汇入了慈善机构的账户。
最后更新时间:2024-08-12 16:17:54
主语:他
谓语:承诺的捐款分文不少地按时汇入了
宾语:慈善机构的账户
时态:一般过去时(表示动作已经完成)
语态:主动语态
句型:陈述句
他:代词,指代某个人。
承诺:动词,表示答应做某事。
捐款:名词,指捐赠的钱。
分文不少:成语,表示一分钱也不少。
按时:副词,表示按照规定的时间。
汇入:动词,表示将钱转入某个账户。
慈善机构:名词,指从事慈善活动的组织。
账户:名词,指银行或其他金融机构中的户头。
同义词:承诺 - 许诺;捐款 - 捐赠;按时 - 准时;汇入 - 转入
反义词:承诺 - 违背;捐款 - 索取;按时 - 迟到
英文翻译:He transferred the promised donation to the charity's account in full and on time.
日文翻译:彼は約束した寄付を一分たりとも欠かさず、時間通りに慈善団体の口座に振り込んだ。
德文翻译:Er hat die versprochene Spende pünktlich und vollständig auf das Konto der Wohltätigkeitsorganisation überwiesen.
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
1. 【分文不少】 丝毫没有短少。