在那个动荡的年代，屦贱踊贵，普通百姓的生活异常艰难。

时间: 2025-06-13 15:27:59

句子

最后更新时间:2024-08-19 12:17:24

句子：“在那个动荡的年代，屦贱踊贵，普通百姓的生活异常艰难。”

句子为陈述句，时态为一般过去时，描述的是过去某个特定时期的情况。

句子描述的是一个社会动荡时期，普通百姓的生活因为某种原因（可能是战争、政治动荡、经济危机等）变得异常艰难。这里的“屦贱踊贵”是一个典故，用以强调百姓生活的困苦。

句子在实际交流中可能用于描述历史**或社会现象，用以表达对过去苦难的回忆或对当前社会状况的隐喻。语气较为沉重，表达了对百姓苦难的同情。

可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：

“屦贱踊贵”是一个历史典故，反映了古代社会的残酷现实。这个成语的使用，增加了句子的文化深度，使读者能够联想到更广泛的历史背景和社会问题。

英文：In that turbulent era, shoes were cheap while artificial legs were expensive, and the lives of ordinary people were extremely difficult.
日文：その激動の時代において、靴は安く、義足は高く、一般市民の生活は非常に困難であった。
德文：In jener unruhigen Zeit waren Schuhe billig und Prothesen teuer, und das Leben des einfachen Volkes war äußerst schwierig.

翻译时，需要准确传达“屦贱踊贵”这一典故的含义，同时保持句子整体的语境和情感色彩。在不同语言中，这一典故的表达可能有所不同，但核心意义是相同的：即在动荡时期，普通百姓的生活因为某种社会现象而变得异常艰难。