时间: 2025-06-25 01:36:12
这位作家披褐怀金，用简单的文字表达深刻的思想，深受读者喜爱。
最后更新时间:2024-08-21 17:00:23
句子：“这位作家披褐怀金，用简单的文字表达深刻的思想，深受读者喜爱。”
主语：这位作家
谓语：披褐怀金，用简单的文字表达深刻的思想，深受读者喜爱
宾语：无直接宾语，但“深刻的思想”可以视为间接宾语
时态：一般现在时，表示当前的状态或*惯性动作。
语态：主动语态。
句型：陈述句。
披褐怀金：比喻作家外表朴素，内心丰富，才华横溢。
用简单的文字表达深刻的思想：指作家能够用简洁的语言传达复杂的概念。
深受读者喜爱：表示作家受到广大读者的欢迎和喜爱。
同义词扩展：
英文翻译：This writer, though dressed in humble attire, harbors a wealth of talent, expressing profound thoughts with simple words, and is deeply loved by readers.
日文翻译：この作家は、地味な外見に隠れて才能に富み、簡潔な言葉で深い思想を表現し、読者に深く愛されています。
德文翻译：Dieser Schriftsteller, obwohl er bescheiden gekleidet ist, birgt ein großes Talent, tiefgründige Gedanken mit einfachen Worten auszudrücken und ist von Lesern sehr geliebt.
重点单词：
翻译解读：翻译时保持了原句的赞美和描述性质，同时确保文化内涵的传达。
上下文和语境分析：在不同的语言和文化中，句子的含义和感受可能有所不同，但核心的赞美和描述性质保持一致。
1. 【披褐怀金】 披：穿着；褐：粗布衣服。穿粗布衣服，而怀藏金玉。比喻表面平常而内里丰富。
1. 【喜爱】 对人或事物产生好感或兴趣。
2. 【思想】 思维活动的结果。属于理性认识。一般也称观念”。人们的社会存在，决定人们的思想。一切根据和符合于客观事实的思想是正确的思想，它对客观事物的发展起促进作用；反之，则是错误的思想，它对客观事物的发展起阻碍作用； 想法；念头他早就有进大学深造的思想； 进行思维活动昨天下午，当代最伟大的哲学家停止思想了。
3. 【披褐怀金】 披：穿着；褐：粗布衣服。穿粗布衣服，而怀藏金玉。比喻表面平常而内里丰富。
4. 【深刻】 深厚深刻的印象｜爱心深刻； 深入透彻深刻的见解｜描写人物内心很深刻。
5. 【简单】 结构单纯；头绪少；容易理解、使用或处理情节～ㄧ～扼要 ㄧ这种机器比较～ㄧ他简简单单说了几句话； （经历、能力等）平凡（多用于否定式）李队长主意多，有魄力，可真不～； 草率；不细致～从事。
6. 【读者】 阅读书籍、杂志、报纸等读物的人。
