百词典

时间: 2025-06-14 14:49:16

句子

他对那些旧玩具弃如敝屣,一点也不珍惜。

意思

最后更新时间:2024-08-19 23:48:10

语法结构分析

句子:“他对那些旧玩具弃如敝屣,一点也不珍惜。”

  • 主语:他
  • 谓语:弃如敝屣
  • 宾语:那些旧玩具
  • 状语:一点也不珍惜

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。句子的结构清晰,主谓宾齐全,状语用来强调主语的态度。

词汇学*

  • 弃如敝屣:比喻对某物极其轻视,不珍惜。
  • 旧玩具:指已经使用过一段时间的玩具。
  • 一点也不:强调程度,表示完全没有。

语境理解

这个句子描述了一个人对旧玩具的态度,表现出他对这些物品的轻视和不珍惜。这种态度可能在特定情境中显得冷漠或不尊重。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用来批评某人的行为,或者表达对某人态度的不满。语气的变化会影响句子的含义,例如,如果语气较轻,可能只是描述一个事实;如果语气较重,则可能带有批评的意味。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他对那些旧玩具毫不珍惜,视如敝屣。
  • 那些旧玩具对他来说毫无价值,被他弃之不顾。

文化与*俗

“弃如敝屣”这个成语源自**传统文化,比喻对某物的极度轻视。了解这个成语的背景有助于更深刻地理解句子的含义。

英/日/德文翻译

  • 英文:He treats those old toys as if they were worthless, not cherishing them at all.
  • 日文:彼はその古いおもちゃをまるで価値がないもののように扱い、全く大切にしない。
  • 德文:Er behandelt diese alten Spielzeuge, als wären sie wertlos, und schätzt sie überhaupt nicht.

翻译解读

在不同语言中,表达“弃如敝屣”的方式略有不同,但核心意思都是对某物的极度轻视。在翻译时,需要确保目标语言能够准确传达这种轻视的态度。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论个人价值观、物品处理方式或对过去的态度的上下文中出现。理解这些上下文因素有助于更全面地把握句子的含义。

相关成语

1. 【弃如敝屣】 敝:破烂的。屣:鞋。像扔破鞋一样扔掉。比喻毫不可惜地扔掉或抛弃。亦作“弃若敝屣”、“去如敝屣”、“如弃敝屣”。

相关词

1. 【一点】 汉字的一种笔画。常指书画中的点画; 表示甚少或不定的数量; 一经指点; 一方面;一部分; 一小时。一天中的第一和第十三时,也称一点。

2. 【弃如敝屣】 敝:破烂的。屣:鞋。像扔破鞋一样扔掉。比喻毫不可惜地扔掉或抛弃。亦作“弃若敝屣”、“去如敝屣”、“如弃敝屣”。

3. 【玩具】 供玩耍游戏的器物; 今指专供儿童玩的东西。

4. 【珍惜】 重视爱惜珍惜荣誉。

5. 【那些】 哪里。表示反诘; 哪里∥处。

相关查询

一霎眼 一霎眼 一霎眼 一霎眼 一霎那 一霎那 一霎那 一霎那 一霎那 一霎那

最新发布

精准推荐

包含龊的词语有哪些 人众 开诚布公 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 亭院 尢字旁的字 包含冯的成语 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 酊剂 舌字旁的字 残膏剩馥 包含姗的词语有哪些 奥妙无穷 薪储之费 口字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 铁匠 麋舖

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词