时间: 2025-07-29 06:41:50
当他听到自己被冤枉的消息时，他张牙切齿地反驳。
最后更新时间:2024-08-20 02:14:19
句子：“当他听到自己被冤枉的消息时，他张牙舞爪地反驳。”
时态：一般过去时（听到、反驳） 语态：主动语态 句型：陈述句
同义词扩展：
句子描述了一个情境，其中某人听到自己被不公正对待的消息后，表现出极度的愤怒和激动，并立即进行辩解。这种情境常见于法律诉讼、人际冲突等场合。
使用场景：法庭、辩论、家庭争吵等。 效果：表达强烈的情绪和坚定的立场。 礼貌用语：在正式场合，可能会使用更委婉或正式的表达方式。
不同句式：
文化意义：“张牙舞爪”这个成语在**文化中常用来形容愤怒或激动的情绪，反映了人们对情绪表达的一种形象化描述。
英文翻译：When he heard the news that he was wronged, he retorted fiercely. 日文翻译：彼が自分が不当に扱われたというニュースを聞いたとき、彼は激しく反論した。 德文翻译：Als er die Nachricht hörte, dass er falsch behandelt wurde, widerlegte er heftig.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【张牙切齿】 切齿：咬紧牙齿，表示痛恨。形容极端仇视或痛恨。也形容把某种情绪或感觉竭力抑制住。