百词典

时间: 2025-07-19 06:17:35

句子

官僚主义导致政府决策缓慢,影响了项目的进展。

意思

最后更新时间:2024-08-16 14:49:05

语法结构分析

句子:“官僚主义导致政府决策缓慢,影响了项目的进展。”

  • 主语:官僚主义
  • 谓语:导致
  • 宾语:政府决策缓慢
  • 状语:影响了项目的进展

这是一个陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 官僚主义:指政府或组织中过度依赖规章制度、繁文缛节、决策迟缓等现象。
  • 导致:引起、造成。
  • 政府决策:政府作出的决定。
  • 缓慢:速度慢。
  • 影响:对某事物产生作用或改变。
  • 项目:计划中的工作或活动。
  • 进展:事情向前发展的过程。

语境理解

句子在特定情境中指的是官僚主义现象使得政府决策过程变得缓慢,这种缓慢的决策过程进而影响了项目的正常推进。这可能发生在任何需要政府决策支持的项目中,如基础设施建设、政策制定等。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于批评政府或组织的低效,或者在讨论如何改善决策过程时提出。语气可能是批评性的,隐含了对官僚主义现象的不满。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 官僚主义使得政府决策变得迟缓,进而阻碍了项目的进展。
  • 由于官僚主义,政府决策的缓慢已经对项目的进展产生了负面影响。

文化与*俗

官僚主义是一个普遍存在的问题,不仅在,也在其他国家存在。它反映了政府或组织中可能存在的权力滥用、效率低下等问题。在文化中,官僚主义常常被视为需要改革的对象。

英/日/德文翻译

  • 英文:Bureaucracy leads to slow government decision-making, which affects the progress of projects.
  • 日文:官僚主義は政府の意思決定を遅くし、プロジェクトの進行に影響を与えています。
  • 德文:Bürokratie führt zu langsamer Regierungsentscheidungsfindung, was den Fortschritt von Projekten beeinträchtigt.

翻译解读

在翻译过程中,需要确保每个词汇的准确性和上下文的连贯性。例如,“官僚主义”在不同语言中可能有不同的表达方式,但核心意义是相同的,即指代一种导致决策缓慢的现象。

上下文和语境分析

这句话通常出现在讨论政府效率、项目管理或政治改革的上下文中。它强调了官僚主义对实际工作的影响,特别是在需要快速决策和执行的项目中。

相关成语

1. 【官僚主义】 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。

相关词

1. 【决策】 决定策略或办法运筹~; 决定的策略或办法明智的~。

2. 【官僚主义】 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。

3. 【导致】 引起:由一些小的矛盾~双方关系破裂。

4. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩,别影响学习|受环境的影响|以你的言行去影响他; 没有根据的影响附会之谈|言之凿凿,无一字依傍影响; 踪影;消息茫然不得影响。

5. 【缓慢】 不迅速;慢行动~。

6. 【进展】 (事情)向前发展:~神速|工作有~。

7. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

悄然无声 悄然无声 悄然无声 悄然无声 悄然无声 悄然无声 悄然无声 恻怛之心 恻怛之心 恻怛之心

最新发布

精准推荐

怡神养寿 门字框的字 炮火连天 包含鱼的成语 緑柯 离子交换树脂 見字旁的字 望屋而食 滴露研珠 业字旁的字 蟾开头的词语有哪些 四字头的字 醢结尾的词语有哪些 骀背鹤发 卭卭 与日俱增 寒颤颤 矛字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词