百词典

时间: 2025-05-06 09:00:47

句子

这个国家的文化遗产擢发难数,吸引了无数游客。

意思

最后更新时间:2024-08-22 11:02:42

语法结构分析

句子“这个国家的文化遗产擢发难数,吸引了无数游客。”的语法结构如下:

  • 主语:“这个国家的文化遗产”
  • 谓语:“吸引了”
  • 宾语:“无数游客”
  • 定语:“擢发难数”(修饰主语)

这是一个陈述句,使用了现在时态,被动语态(虽然“吸引了”是主动形式,但可以理解为文化遗产被动地吸引了游客)。

词汇学*

  • 擢发难数:形容数量极多,难以计数。
  • 文化遗产:指一个民族、国家或地区在长期历史发展过程中形成的文化传统和遗产。
  • 吸引:引起别人的注意或兴趣。
  • 无数:数量非常多,无法计数。

语境理解

句子描述了一个国家的文化遗产非常丰富,以至于数量多到难以计数,这种丰富的文化遗产吸引了大量的游客。这个句子可能在介绍某个国家的旅游资源时使用,强调其文化遗产的独特性和吸引力。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用在旅游宣传、文化交流、教育介绍等场景中。它传达了对文化遗产的赞美和对其吸引力的肯定,语气积极向上。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 这个国家的文化遗产丰富多彩,吸引了众多游客。
  • 无数游客被这个国家丰富的文化遗产所吸引。

文化与*俗

句子中的“擢发难数”是一个成语,源自古代,用来形容数量极多。这个成语的使用增加了句子的文化深度,也体现了文化中对数量和规模的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:The cultural heritage of this country is so vast that it is beyond count, attracting countless tourists.
  • 日文:この国の文化遺産は数えきれないほど豊富で、無数の観光客を引き寄せています。
  • 德文:Das kulturelle Erbe dieses Landes ist so umfangreich, dass es nicht zu zählen ist, und zieht unzählige Touristen an.

翻译解读

在英文翻译中,“so vast that it is beyond count”准确地传达了“擢发难数”的含义。日文翻译中的“数えきれないほど豊富”和德文翻译中的“so umfangreich, dass es nicht zu zählen ist”也都很好地表达了原句的意思。

上下文和语境分析

这个句子可能在介绍某个国家的旅游资源时使用,强调其文化遗产的独特性和吸引力。在不同的文化背景下,人们可能对文化遗产的价值和吸引力有不同的理解和评价。

相关成语

1. 【擢发难数】 擢:拔。拔下全部头发,难以数清。形容罪行多得数不清。

相关词

1. 【吸引】 把事物或别人的注意力引到自己方面来吸引力|磁石能把铁吸引过来|这部电影深深地吸引了我; 吸收引进吸引人才|吸引德才兼备的青年干部以充实各级领导班子。

2. 【国家】 阶级统治的工具,同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现,它随着阶级的产生而产生,也将随着阶级的消灭而自行消亡;指一个国家的整个区域:蒙古国是个内陆~。

3. 【擢发难数】 擢:拔。拔下全部头发,难以数清。形容罪行多得数不清。

4. 【文化遗产】 人类历史遗留下来的精神财富的总称。

5. 【无数】 无法计算。极言其多; 没有限定的数量或规定的次数; 不知底细

6. 【游客】 旅人;游子; 门客。古指出外投靠权贵的人; 游人。

7. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

作育人材 作育人材 作育人材 作育人材 作嫁衣裳 作嫁衣裳 作嫁衣裳 作嫁衣裳 作嫁衣裳 作嫁衣裳

最新发布

精准推荐

香字旁的字 米字旁的字 奠结尾的词语有哪些 金齑玉鲙 赶饭 頁字旁的字 分结尾的成语 高明远识 逸尘断鞅 忘年之好 嚬伸 偶句 醜酒 君结尾的词语有哪些 情恕理遣 生字旁的字 齐字旁的字 求名夺利

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词