时间: 2025-06-17 21:11:40
她虽然是故家子弟，但从不炫耀自己的家世。
最后更新时间:2024-08-22 14:17:09
句子：“她虽然是故家子弟，但从不炫耀自己的家世。”
这个句子是一个复合句，包含两个分句：
时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
这个句子描述了一个来自有名望家族的人，但她并不以此为傲或向他人展示。这可能反映了个人谦虚的品质，或者对家族背景的低调态度。
在实际交流中，这句话可能用于赞扬某人的谦逊，或者在讨论家族背景时强调个人的低调。语气的变化可能会影响听者对说话者意图的理解。
可以用不同的句式表达相同的意思：
在**文化中，谦虚被视为一种美德。这个句子体现了这种文化价值观，即不因出身显赫而自傲。
在翻译中，保持了原句的语义和语用意图，即强调个人的谦逊和对家族背景的低调态度。
在上下文中，这句话可能用于描述一个具体的人物，或者作为一种普遍的观察。语境可能涉及对个人品质的评价，或者对家族背景的讨论。
1. 【故家子弟】 故家：指世家大族。指出身高贵，有社会地位人家的子弟。