百词典

时间: 2025-07-29 13:06:59

句子

他的收藏品中有一件博硕肥腯的古董,价值连城。

意思

最后更新时间:2024-08-13 22:39:00

语法结构分析

句子:“他的收藏品中有一件博硕肥腯的古董,价值连城。”

  • 主语:“他的收藏品”
  • 谓语:“有”
  • 宾语:“一件博硕肥腯的古董”
  • 定语:“博硕肥腯的”(修饰“古董”)
  • 补语:“价值连城”(补充说明“古董”的价值)

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 博硕肥腯:形容物品体积庞大、肥厚,通常用于形容古董或艺术品。
  • 古董:指古代的器物,具有历史价值和艺术价值。
  • 价值连城:形容物品非常珍贵,价值极高。

语境理解

句子描述了一个人的收藏品中有一件非常珍贵且体积庞大的古董。这种描述可能出现在古董鉴赏、拍卖会介绍或个人收藏展示等情境中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于强调某件古董的珍贵和稀有,以此吸引听众的注意或增加话题的吸引力。语气上可能带有一定的自豪或赞叹。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他拥有一件博硕肥腯的古董,其价值连城。”
  • “在他的众多收藏品中,有一件古董特别引人注目,因为它博硕肥腯,价值连城。”

文化与习俗

  • 博硕肥腯:这个词组可能源自对古代器物形态的描述,反映了古代对器物质感和形态的审美。
  • 价值连城:这个成语源自《史记·项羽本纪》,形容物品价值极高,常用于形容珍贵文物或艺术品。

英/日/德文翻译

  • 英文:Among his collections, there is an antique that is exceptionally large and valuable, worth a fortune.
  • 日文:彼のコレクションの中には、非常に大きくて価値のある骨董品があり、宝のような価値がある。
  • 德文:Unter seinen Sammlungen befindet sich ein antikes Stück, das außergewöhnlich groß und wertvoll ist, es ist wie ein Schatz.

翻译解读

  • 英文:强调了古董的体积和价值。
  • 日文:使用了“宝のような価値がある”来表达“价值连城”。
  • 德文:使用了“wie ein Schatz”来表达“价值连城”。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个古董收藏家的藏品,强调某件古董的独特性和珍贵性。这种描述可能用于吸引潜在买家或增加收藏品的知名度。

相关成语

1. 【价值连城】 连城:连在一起的许多城池。形容物品十分贵重。

2. 【博硕肥腯】 博硕:形状大;腯:音‘途’,肥壮。指六畜肥壮。

相关词

1. 【价值连城】 连城:连在一起的许多城池。形容物品十分贵重。

2. 【博硕肥腯】 博硕:形状大;腯:音‘途’,肥壮。指六畜肥壮。

3. 【古董】 古代留传下来的器物,可供了解古代文化的参考; 比喻过时的东西或顽固守旧的人。‖也作骨董。

相关查询

仁柔寡断 仁柔寡断 仁柔寡断 仁柔寡断 仁柔寡断 仁柔寡断 仁柔寡断 仁人君子 仁人君子 仁人君子

最新发布

精准推荐

目字旁的字 宫邻金虎 嘿夺 彩超 瞋开头的词语有哪些 可发一噱 臼字旁的字 平宽 行字旁的字 焦盆 穴宝盖的字 鳞集毛萃 焦结尾的词语有哪些 包含纰的词语有哪些 寓开头的词语有哪些 人字头的字 睟面盎背 辨章 五雀六燕

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词