百词典

时间: 2025-05-01 01:31:33

句子

这本书的畅销,证明了它的魅力是万里同风的。

意思

最后更新时间:2024-08-08 04:01:22

语法结构分析

句子:“[这本书的畅销,证明了它的魅力是万里同风的。]”

  • 主语:“这本书的畅销”
  • 谓语:“证明了”
  • 宾语:“它的魅力是万里同风的”

这是一个陈述句,使用了现在时态和主动语态。句子的结构是主语+谓语+宾语,表达了一个事实或观点。

词汇分析

  • 畅销:指销售情况很好,广受欢迎。
  • 证明:通过事实或证据来证实某事。
  • 魅力:吸引人的特质或能力。
  • 万里同风:比喻无论距离多远,风俗*惯都相同,这里指这本书的魅力在全国各地都得到了认可。

语境分析

句子表达的是一本书因为畅销而证明了其在全国范围内的吸引力。这里的“万里同风”是一个比喻,强调了这本书的影响力跨越了地理界限。

语用学分析

这个句子可能在书评、市场分析或销售报告中使用,用来强调某本书的广泛受欢迎程度。语气的变化可能会影响句子的强调点,例如,如果语气更加肯定,可能会强调这本书的无可争议的成功。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “这本书在全国范围内的畅销,显示了其普遍的魅力。”
  • “由于其畅销,这本书的魅力得到了全国的认可。”

文化与*俗

“万里同风”这个成语源自*古代,用来形容风俗惯在全国范围内的一致性。在这里,它被用来比喻书籍的影响力和受欢迎程度。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The book's bestseller status proves that its charm is universally recognized across the land.
  • 日文翻译:この本のベストセラー状態は、その魅力が全国的に認められていることを証明している。
  • 德文翻译:Der Bestseller-Status des Buches beweist, dass seine Anziehungskraft im ganzen Land anerkannt ist.

翻译解读

在翻译中,“万里同风”被解释为“universally recognized across the land”(英文),“全国的に認められている”(日文),和“im ganzen Land anerkannt”(德文),都传达了书籍影响力广泛的意思。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论书籍市场、文化传播或特定书籍的影响力时使用。它强调了书籍作为一种文化产品的普遍吸引力,以及其在不同地区和群体中的受欢迎程度。

相关成语

1. 【万里同风】 风:教化。比喻天下统一。

相关词

1. 【万里同风】 风:教化。比喻天下统一。

2. 【畅销】 (货物)销路广,卖得快:~货|~各地。

3. 【证明】 用可靠的材料或事实来表明或判定真伪对错等证明一条定理|我证明他当时不在场; 可用来证实的材料事实是最好的证明; 以若干判断为根据,断定另一个判断为真的思维形式。断定一个判断为真,不等于该判断确实为真,也不等于一个判断的真实性确实得到断定。只有正确的证明,才能确实断定一个判断的真实性。一切证明都由论题、论据和论证组成,都通过推理实现,论据相当于推理的前提,论题相当于推理的结论,论证相当于推理形式。因此,证明必须遵守推理的规则。

4. 【魅力】 极能吸引人的力量。

相关查询

激流勇退 激流勇退 激起公愤 激流勇退 激起公愤 激流勇退 激起公愤 激流勇退 激起公愤 激流勇退

最新发布

精准推荐

皮字旁的字 匕字旁的字 邑字旁的字 量实 相得恨晚 耕耘树艺 情逐事迁 不羞当面 大家小户 垠结尾的词语有哪些 报怨雪耻 聚结尾的成语 刁难 推及 蹇散 包含俊的词语有哪些 百开头的成语 言字旁的字 臣字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词