百词典

时间: 2025-07-29 18:27:25

句子

她辞去了高薪的工作,决定再当冯妇,专注于社会公益活动。

意思

最后更新时间:2024-08-12 08:39:24

语法结构分析

  1. 主语:她
  2. 谓语:辞去了、决定、专注于
  3. 宾语:高薪的工作、社会公益活动
  4. 时态:过去时(辞去了)和现在时(决定、专注于)
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. :代词,指代一个女性。
  2. 辞去了:动词短语,表示结束或放弃某项工作。
  3. 高薪的工作:名词短语,指薪酬较高的工作。
  4. 决定:动词,表示做出选择或决定。
  5. 再当冯妇:成语,意为重新开始做某事,特别是指重新从事以前做过的事情。 *. 专注于:动词短语,表示将注意力集中在某事上。
  6. 社会公益活动:名词短语,指为了社会公共利益而进行的活动。

语境理解

句子描述了一个女性放弃高薪工作,决定重新开始从事社会公益活动。这可能反映了她的价值观、生活目标或对社会的承诺。

语用学分析

这句话可能在鼓励人们追求更有意义的工作或生活,强调个人对社会的贡献和责任感。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 她决定放弃高薪工作,重新投身于社会公益活动。
  • 为了专注于社会公益活动,她辞去了高薪的工作。

文化与*俗

再当冯妇:这个成语源自**古代,冯妇是一个勤劳的妇女,成语用来比喻重新开始做某事。这里可能暗示她以前曾从事过社会公益活动。

英/日/德文翻译

英文翻译:She resigned from her high-paying job and decided to return to her previous role, focusing on social welfare activities.

日文翻译:彼女は高給の仕事を辞め、再び以前の役割に戻り、社会福祉活動に専念することを決めました。

德文翻译:Sie hat ihren gut bezahlten Job aufgegeben und beschlossen, zu ihrer früheren Rolle zurückzukehren und sich auf soziale Wohlfahrtsaktivitäten zu konzentrieren.

翻译解读

在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即她放弃高薪工作,决定重新专注于社会公益活动。每种语言的表达方式略有不同,但都传达了相同的意图和情感。

上下文和语境分析

这句话可能在讨论个人职业选择、社会责任或生活目标。它可能出现在个人故事、职业指导文章或社会评论中,强调个人对社会的贡献和自我实现的重要性。

相关成语

1. 【再当冯妇】 冯妇:人名。比喻再干旧行业。

相关词

1. 【专注】 专心注意精神专注|专注的神情|他做事专注得很。

2. 【再当冯妇】 冯妇:人名。比喻再干旧行业。

3. 【工作】 从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极~ㄧ开始~ㄧ铲土机正在~; 职业找~ㄧ~没有贵贱之分; 业务;任务~量ㄧ宣传~ㄧ工会~ㄧ科学

4. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

5. 【高薪】 高额的薪金:~聘请。

相关查询

予齿去角 予齿去角 予齿去角 予齿去角 予齿去角 予齿去角 予齿去角 予齿去角 予齿去角 予末小子

最新发布

精准推荐

韦字旁的字 阒然无声 清浊同流 大字旁的字 日字旁的字 科业 一食三起 风回电激 损上益下 颠毛种种 私字儿的字 尣字旁的字 肃纯 南吕·一枝花·不伏老 包含厮的词语有哪些 映开头的词语有哪些 迟结尾的词语有哪些 体形

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词