百词典

时间: 2025-07-12 11:04:52

句子

他的设计方案嵬眼澒耳,每一个细节都考虑得非常周到。

意思

最后更新时间:2024-08-19 15:00:11

语法结构分析

句子:“他的设计方案嵬眼澒耳,每一个细节都考虑得非常周到。”

  • 主语:“他的设计方案”
  • 谓语:“考虑得”
  • 宾语:“每一个细节”
  • 状语:“非常周到”
  • 定语:“嵬眼澒耳”(形容词短语,修饰“设计方案”)

句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 嵬眼澒耳:这是一个形容词短语,用来形容设计方案非常引人注目和震撼。
  • 设计方案:名词短语,指设计的计划或蓝图。
  • 每一个细节:名词短语,指设计中的每一个小部分。
  • 考虑得非常周到:动词短语,表示对细节的考虑非常全面和细致。

语境理解

句子描述了一个设计方案的优秀之处,特别是在细节处理上的周到和细致。这种描述通常出现在对设计作品的评价或介绍中,强调设计者的专业性和用心。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子可以用在设计评审、项目介绍或对设计作品的赞美中。它传达了对设计者工作的高度认可和尊重。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他的设计方案在每一个细节上都展现出了极高的周到性。”
  • “每一个细节在他的设计方案中都被精心考虑。”

文化与*俗

“嵬眼澒耳”这个词语可能源自**古代文学,用来形容事物非常引人注目和震撼。在现代汉语中,这样的表达较少见,但仍能体现出一种文学性和修辞效果。

英/日/德文翻译

  • 英文:His design scheme is striking and impressive, with every detail meticulously considered.
  • 日文:彼のデザイン案は目を引き、耳をつんざくようで、あらゆる細部が非常に念入りに考慮されている。
  • 德文:Sein Designkonzept ist eindrucksvoll und beeindruckend, mit jedem Detail sehr sorgfältig bedacht.

翻译解读

在翻译中,“嵬眼澒耳”被翻译为“striking and impressive”(英文),“目を引き、耳をつんざくようで”(日文),“eindrucksvoll und beeindruckend”(德文),都准确传达了原句中对设计方案引人注目和震撼的描述。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在对设计作品的正面评价中,强调设计者在细节处理上的专业性和用心。在不同的文化和语言环境中,这样的评价都传达了对设计者工作的高度认可和尊重。

相关成语

1. 【嵬眼澒耳】 犹言动人观听。亦作“嵬目鸿耳”。

相关词

1. 【周到】 各方面都照顾到,没有疏漏。

2. 【嵬眼澒耳】 犹言动人观听。亦作“嵬目鸿耳”。

3. 【细节】 无关紧要的小事生活细节|为人有大志,不修细节; 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动,并服从主题思想的表达。

4. 【考虑】 思索问题,以便做出决定这个问题让我~一下再答复你ㄧ你做这件事,有点儿欠~。

5. 【非常】 异乎寻常的;特殊的~时期ㄧ~会议; 十分;极~光荣ㄧ~高兴 ㄧ~努力ㄧ他~会说话。

相关查询

洗雪逋负 洗雪逋负 洗雪逋负 洗耳不闻 洗耳不闻 洗耳不闻 洗耳不闻 洗耳不闻 洗耳不闻 洗耳不闻

最新发布

精准推荐

御笔 包含捶的词语有哪些 馬字旁的字 淌游 房开头的词语有哪些 不绝如缕 目字旁的字 包含吴的成语 飠字旁的字 行不由西州路 亲遇 糹字旁的字 万乘之尊 超群拔萃 蠢迪 不竭之府 窃玉偷香 提土旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词