百词典

时间: 2025-06-11 09:01:39

句子

她的才华彰明较著,无论在哪个领域都能脱颖而出。

意思

最后更新时间:2024-08-20 06:26:32

语法结构分析

句子:“她的才华彰明较著,无论在哪个领域都能脱颖而出。”

  • 主语:“她的才华”
  • 谓语:“彰明较著”和“能脱颖而出”
  • 宾语:无直接宾语,但“彰明较著”和“脱颖而出”都是对主语“她的才华”的描述。
  • 时态:一般现在时,表示普遍真理或现状。
  • 语态:主动语态。
  • 句型:陈述句。

词汇学*

  • 她的才华:指她的能力和天赋。
  • 彰明较著:形容非常明显,显著。
  • 无论:表示条件或情况的变化不影响结果。
  • 在哪个领域:指任何行业或专业。
  • 都能:表示能力或可能性。
  • 脱颖而出:比喻在众多人中显露出来,非常突出。

语境理解

  • 句子强调某人的才华非常显著,无论在任何领域都能表现出色。
  • 这种表述常用于赞扬某人的全面才能或卓越表现。

语用学研究

  • 句子常用于正式场合,如颁奖典礼、学术会议等,用以赞扬某人的成就。
  • 语气积极,表达了对个人能力的肯定和赞赏。

书写与表达

  • 可以改写为:“她在任何领域都表现出色,才华横溢。”
  • 或者:“她的才华在各个领域都得到了充分的展现。”

文化与*俗

  • “脱颖而出”源自**古代的科举制度,比喻在众多考生中脱颖而出。
  • “彰明较著”强调的是显著和明显,常用于正式和书面语境。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her talent is strikingly evident, standing out in any field.
  • 日文:彼女の才能は非常に目立ち、どの分野でも抜きんでている。
  • 德文:Ihr Talent ist deutlich erkennbar und tritt in jedem Bereich hervor.

翻译解读

  • 英文:强调才华的显著性和在任何领域的突出表现。
  • 日文:使用“非常に目立ち”和“抜きんでている”来表达显著和突出。
  • 德文:使用“deutlich erkennbar”和“tritt hervor”来表达明显和突出。

上下文和语境分析

  • 句子通常用于赞扬某人的全面才能,适合在正式或庆祝场合使用。
  • 在不同的文化背景中,“脱颖而出”和“彰明较著”可能会有不同的理解和感受,但总体上都传达了对个人才能的高度认可。

相关成语

1. 【彰明较著】 彰、明、较、著:都是明显的意思。指事情或道理极其明显,很容易看清。

2. 【脱颖而出】 颖:尖子。锥尖透过布囊显露出来。比喻本领全部显露出来。

相关词

1. 【哪个】 亦作"那个"; 谁;哪一个。用于反问的语气,意在否定。

2. 【彰明较著】 彰、明、较、著:都是明显的意思。指事情或道理极其明显,很容易看清。

3. 【无论】 表示在任何条件下结果都不会改变:~任务怎么艰巨,也要把它完成|~他说的对不对,总应该让人把话说完。

4. 【脱颖而出】 颖:尖子。锥尖透过布囊显露出来。比喻本领全部显露出来。

5. 【领域】 犹领土。国家主权管辖下的区域国家领域神圣不可侵犯; 意识形态或社会活动的范围思想领域|学术领域|生活领域|科学领域。

相关查询

不辨菽麦 不辨菽麦 不辨菽麦 不辨龙蛇 不辨龙蛇 不辨龙蛇 不辨龙蛇 不辨龙蛇 不辨龙蛇 不辨龙蛇

最新发布

精准推荐

斫鼻 浪儿 材结尾的成语 野马尘埃 执事 包含皋的词语有哪些 剃开头的词语有哪些 策命 歹字旁的字 一字旁的字 瘦悴 匕字旁的字 人生如梦 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 口齿伶俐 私字儿的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词