百词典

时间: 2025-06-25 15:25:34

句子

在追求梦想的路上,我们应该把外界的干扰付之度外,坚定自己的信念。

意思

最后更新时间:2024-08-10 10:21:34

语法结构分析

句子:“在追求梦想的路上,我们应该把外界的干扰付之度外,坚定自己的信念。”

  • 主语:我们
  • 谓语:应该把、坚定
  • 宾语:外界的干扰、自己的信念
  • 状语:在追求梦想的路上

句子是陈述句,表达了一种建议或指导。时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 追求梦想:表示努力实现自己的目标或理想。
  • 外界的干扰:指来自外部环境的不利影响或阻碍。
  • 付之度外:表示不予理会或不放在心上。
  • 坚定:表示稳固不动摇。
  • 信念:指深信不疑的观点或原则。

语境理解

句子强调在追求个人目标的过程中,应忽略外部干扰,保持内心的坚定和信念。这种观点在鼓励个人坚持自我、不受外界负面影响时非常有用。

语用学分析

句子适用于激励和鼓励的场合,如演讲、写作或个人反思。它传达了一种积极向上的态度,鼓励人们专注于自己的目标,不受外界干扰。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “在追梦的旅途中,我们应忽略外界的噪音,坚守内心的信仰。”
  • “为了实现梦想,我们必须无视外界的干扰,保持信念的坚定。”

文化与习俗

句子体现了东方文化中强调的“内省”和“自我修养”的观念。在追求个人目标时,东方文化往往鼓励人们保持内心的平静和坚定,不受外界干扰。

英/日/德文翻译

英文翻译:"On the path to pursuing our dreams, we should disregard external distractions and steadfastly hold onto our beliefs."

日文翻译:"夢を追う道では、外の邪魔を気にせず、自分の信念をしっかりと持つべきだ。"

德文翻译:"Auf dem Weg, unsere Träume zu verfolgen, sollten wir äußere Störungen ignorieren und unseren Überzeugungen treu bleiben."

翻译解读

  • 英文:使用了"disregard"来表达“付之度外”,"steadfastly"强调“坚定”。
  • 日文:使用了“気にせず”来表达“付之度外”,“しっかりと”强调“坚定”。
  • 德文:使用了“ignorieren”来表达“付之度外”,“treu bleiben”强调“坚定”。

上下文和语境分析

在不同的文化和语境中,这个句子都传达了相似的核心信息:在追求个人目标时,保持内心的坚定和信念是非常重要的。这种信息在全球范围内都有共鸣,因为它触及了人类共有的追求和挑战。

相关成语

1. 【付之度外】 度外:心意计度之外。放在考虑之外,形容不计安危、成败的行为。

相关词

1. 【付之度外】 度外:心意计度之外。放在考虑之外,形容不计安危、成败的行为。

2. 【信念】 自已认为可以确信的看法:坚定~|必胜的~。

3. 【坚定】 (立场、主张、意志等)稳定坚强;不动摇:~不移|我们要~地跟着共产党走;使坚定:~立场|~信念。

4. 【外界】 某个物体以外的空间外界作用力|外界的空气振动耳膜,才能成为声音; 某个集体以外的部分外界舆论|外界人士|整年呆在山沟里,对外界形势一无所知

5. 【干扰】 扰乱;打扰他正在备课,我不便去~他; 妨碍无线电设备正常接收信号的电磁振荡。主要由接收设备附近的电气装置引起。日光、磁暴等天文、气象上的变化也会引起干扰。

6. 【应该】 表示情理上必然或必须如此。

7. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

8. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

9. 【追求】 竭力寻找或探索追求真理|追求名利地位|他一生都在追求着光明; 特指向异性求爱他狂热地追求这位姑娘; 长篇小说。茅盾作。1928年发表。大革命失败后,章秋柳、史循、张曼青、王仲昭等几个青年知识分子愤世嫉俗,又悲观失望。有的虽不甘沉沦,想有所追求,但在社会的压迫下终遭失败,不能幸免消沉和堕落的命运。

相关查询

守道安贫 守钱虏 守道安贫 守钱虏 守钱虏 守钱虏 守钱虏 安不忘危 安不忘危 安不忘危

最新发布

精准推荐

人字头的字 剑结尾的词语有哪些 逆度 由夷 猝迫 伐毛换髓 前功尽废 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 刎颈交 玄字旁的字 守身若玉 采字头的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 自字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 口字旁的字 酒阑兴尽 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 瑜佩

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词