百词典

时间: 2025-08-11 16:13:27

句子

这本书的情节千回万转,让读者始终保持高度的兴趣。

意思

最后更新时间:2024-08-13 16:49:44

语法结构分析

句子:“这本书的情节千回百转,让读者始终保持高度的兴趣。”

  • 主语:“这本书的情节”
  • 谓语:“让”
  • 宾语:“读者”
  • 定语:“千回百转”(修饰“情节”)
  • 状语:“始终”(修饰“保持”)
  • 补语:“高度的兴趣”(补充说明“保持”的内容)

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 这本书的情节:指书中的故事发展。
  • 千回百转:形容情节复杂多变,曲折离奇。
  • :使役动词,表示使某人做某事。
  • 读者:阅读书籍的人。
  • 始终:从开始到结束,一直。
  • 高度的兴趣:非常浓厚的兴趣。

同义词扩展

  • 千回百转:曲折、复杂、多变、扑朔迷离
  • 高度的兴趣:浓厚的兴趣、极大的兴趣、强烈的兴趣

语境理解

句子描述了一本书的情节非常复杂,能够持续吸引读者的注意力。这种描述通常出现在书评或读者讨论中,强调书籍内容的吸引力和阅读体验。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于推荐书籍、讨论阅读体验或评价书籍内容。使用这样的句子可以传达出对书籍内容的赞赏和推荐。

书写与表达

不同句式表达

  • “这本书的情节复杂多变,始终吸引着读者的注意力。”
  • “读者对这本书千回百转的情节始终保持着浓厚的兴趣。”
  • “这本书的情节曲折离奇,让读者一直保持着高度的兴趣。”

文化与*俗

句子中“千回百转”这个成语源自**传统文化,形容事情或情节非常复杂,变化多端。这个成语的使用体现了中文表达的丰富性和形象性。

英/日/德文翻译

英文翻译:“The plot of this book is intricate and ever-changing, keeping readers constantly engaged.”

日文翻译:“この本の筋は複雑で変化に富み、読者を常に興味深くさせます。”

德文翻译:“Die Handlung dieses Buches ist kompliziert und ständig wechselnd, sodass die Leser stets interessiert bleiben.”

重点单词

  • intricate:复杂的
  • ever-changing:不断变化的
  • engaged:参与的,感兴趣的

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的意思,使用了“intricate”和“ever-changing”来描述情节的复杂性和多变性。
  • 日文翻译使用了“複雑で変化に富み”来表达情节的复杂和多变。
  • 德文翻译使用了“kompliziert”和“ständig wechselnd”来描述情节的复杂性和变化性。

上下文和语境分析

  • 在推荐书籍或讨论阅读体验时,这些翻译都能准确传达原句的意思,强调书籍内容的吸引力和阅读体验。

相关成语

1. 【千回万转】 形容经过很多曲折或反复考虑。

相关词

1. 【兴趣】 喜好的情绪:我对下棋不感~|人们怀着极大的~参观了画展。

2. 【千回万转】 形容经过很多曲折或反复考虑。

3. 【情节】 叙事性文艺作品中以人物为中心的事件演变过程。由一组以上能显示人和人、人和环境之间的关系的具体事件和矛盾冲突构成。一般包括开端、发展、高潮、结局等部分,有的还有序幕和尾声。

4. 【读者】 阅读书籍、杂志、报纸等读物的人。

5. 【高度】 高低的程度;从地面或基准面向上到某处的距离;从物体的底部到顶端的距离:飞行的~|这座山的~是4200米;属性词。程度很高的:~的劳动热情|~评价他的业绩|这个问题应该受到~重视;属性词。浓度高的:~酒丨~农药。

相关查询

一厢情原 一厢情原 一厢情原 一厢情原 一厢情原 一去不复返 一去不复返 一去不复返 一去不复返 一厢情原

最新发布

精准推荐

四点底的字 翻空出奇 包含晶的词语有哪些 殊功劲节 巳字旁的字 烹龙庖凤 肉囊囊 反文旁的字 心绪恍惚 环锢 无心想 黹字旁的字 包含血的成语 抬头不见低头见 众少不敌 溢美之言 文字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词