百词典

时间: 2025-07-27 19:02:11

句子

时移势易,政策也需要根据时代的变化进行相应的调整。

意思

最后更新时间:2024-08-23 13:23:42

语法结构分析

句子“时移势易,政策也需要根据时代的变化进行相应的调整。”是一个陈述句,表达了一个观点。

  • 主语:“政策”
  • 谓语:“需要”
  • 宾语:“调整”
  • 状语:“根据时代的变化”
  • 定语:“相应的”

句子的时态是现在时,语态是主动语态。句子结构清晰,主谓宾齐全,状语和定语修饰宾语,使得句子的意思更加具体和明确。

词汇学*

  • 时移势易:这是一个成语,意思是随着时间的推移,形势也在变化。
  • 政策:指国家或组织制定的方针、计划或规定。
  • 需要:表示有必要或有要求。
  • 根据:表示依据或基础。
  • 时代:指历史上的一个较长时期,具有某种特征。
  • 变化:指事物发生改变或转化。
  • 相应:表示与某种情况或要求相适应。
  • 调整:指对事物进行改动或适应性改变。

语境理解

这个句子强调了政策必须随着时代的变化而变化,以适应新的形势。在社会发展迅速的今天,这一点尤为重要。文化背景和社会*俗可能会影响政策的制定和调整,因此理解这些因素对政策的影响是必要的。

语用学研究

这个句子在实际交流中可以用来说明政策制定的灵活性和适应性。它可以用在政策讨论、学术研究、公共演讲等多种场合。句子的语气是客观和正式的,适合在正式的交流环境中使用。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 随着时代的变迁,政策必须做出相应的调整。
  • 政策应随着时代的发展而不断调整。
  • 为了适应时代的变化,政策需要进行相应的调整。

文化与*俗

“时移势易”这个成语体现了传统文化中对时间变化和事物发展的认识。在文化中,变化被视为自然和社会发展的常态,因此政策的调整被看作是顺应时代潮流的必要行为。

英/日/德文翻译

  • 英文:As times change, policies also need to be adjusted accordingly to the shifts in the era.
  • 日文:時代が変わるにつれて、政策もそれに応じて調整される必要がある。
  • 德文:Wenn sich die Zeiten ändern, müssen auch die Politiken entsprechend den Veränderungen der Epoche angepasst werden.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的意思和语气,同时考虑到了目标语言的表达*惯和文化背景。例如,在日文中使用“につれて”来表达“随着”,在德文中使用“Wenn sich...ändern”来表达“随着...的变化”。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在讨论政策制定、社会发展或历史变迁的上下文中。它强调了政策制定的动态性和适应性,提醒人们在制定政策时要考虑到时代的变化和社会的需求。

相关成语

1. 【时移势易】 指时代、情势等都已发生变化。

相关词

1. 【变化】 事物在形态上或本质上产生新的状况:形势~得很快;事物在形态上或本质上产生的新情况:这几年家乡的~特别大。

2. 【政策】 国家、政党为完成特定的任务而规定的行动准则。是路线、方针的具体化。如中国为了引进外国先进的科学技术和管理经验,派遣大量留学生到发达国家去学习,请外国专家到中国来工作,都是行之有效的政策。

3. 【时代】 社会发展的不同阶段或时期原始时代|社会主义时代; 个人生命的某个时期儿童时代|青年时代; 美国新闻周刊。1923年创刊。以报道国际、国内新闻为主,并大量使用图片。有国内版和国外版。国内版在纽约出版。国外版分大西洋、亚洲、拉丁美洲、南太平洋等版。各版内容基本相同。

4. 【时移势易】 指时代、情势等都已发生变化。

5. 【根据】 作为论断的前提或言行基础的事物:说话要有~;以某种事物为依据:财政支出必须~节约的原则;表示以某种事物作为结论的前提或语言行动的基础:~气象台的预报,明天要下雨|~大家的意见,把计划修改一下。

6. 【相应】 互相呼应、适应同声相应首尾相应|正文作了改动,目录也要相应调整; 符合一言不相应,文吏以法绳之|出秘书百篇以校之,皆不相应。

7. 【调整】 改变原有的情况,使适应客观环境和要求:~物价|~人力|~作息时间。

8. 【进行】 从事(某种活动):~讨论|~工作|~教育和批评|会议正在~;前进:~曲。

9. 【需要】 应该有或必须有:我们~一支强大的科学技术队伍;对事物的欲望或要求:从群众的~出发。

相关查询

人何以堪 人何以堪 人何以堪 人何以堪 人何以堪 人何以堪 人何以堪 人何以堪 人何以堪 人何以堪

最新发布

精准推荐

函片 屯街塞巷 車字旁的字 熟荣 人参 青字旁的字 半吞半吐 黹字旁的字 远开头的成语 止开头的词语有哪些 革字旁的字 作坊 千状万态 爽缪 迫在眉尖 包含榇的词语有哪些 風字旁的字 金人缄口

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词