百词典

时间: 2025-04-30 21:20:23

句子

这幅画的作者虽然不为人知,但作品却是怡堂燕雀,艺术价值极高。

意思

最后更新时间:2024-08-20 17:34:58

语法结构分析

句子:“这幅画的作者虽然不为人知,但作品却是怡堂燕雀,艺术价值极高。”

  • 主语:这幅画的作者
  • 谓语:是(在“不为人知”中省略)
  • 宾语:无直接宾语,但“作品”可以视为间接宾语
  • 状语:虽然不为人知,但作品却是怡堂燕雀,艺术价值极高

句子结构为复合句,包含一个主句和一个从句。主句是“作品却是怡堂燕雀,艺术价值极高”,从句是“这幅画的作者虽然不为人知”。从句使用“虽然”引导,表示转折关系。

词汇学*

  • 不为人知:表示不为大多数人所知道,同义词有“默默无闻”、“无名”。
  • 怡堂燕雀:成语,形容画作精美,燕雀在堂上飞舞,比喻作品生动、有生气。
  • 艺术价值:指作品在艺术上的重要性和价值,相关词汇有“审美价值”、“文化价值”。

语境理解

句子描述了一幅画作,尽管其作者不为人知,但作品本身具有极高的艺术价值。这种描述常见于艺术评论或展览介绍中,强调作品本身的价值而非作者的名气。

语用学分析

句子在艺术评论或介绍中使用,强调作品的艺术价值,即使作者不为人知。这种表达方式旨在突出作品本身的质量,而非作者的名气。

书写与表达

可以改写为:“尽管这幅画的作者默默无闻,但其作品却生动如怡堂燕雀,艺术价值非凡。”

文化与*俗

  • 怡堂燕雀:成语,源自**传统文化,形容画作精美、生动。
  • 艺术价值:在艺术界和文化领域中,艺术价值是评价作品的重要标准。

英/日/德文翻译

  • 英文:Although the author of this painting is unknown, the work itself is as lively as swallows and sparrows in the hall, with extremely high artistic value.
  • 日文:この絵の作者は知られていないが、作品自体は怡堂燕雀のように生き生きとしており、非常に高い芸術的価値を持っている。
  • 德文:Obwohl der Autor dieses Gemäldes unbekannt ist, ist das Werk selbst lebendig wie Schwalben und Spatzen im Saal und hat einen sehr hohen künstlerischen Wert.

翻译解读

  • 重点单词:unknown (不为人知), lively (生动的), artistic value (艺术价值)
  • 上下文和语境分析:在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即强调作品的艺术价值,而非作者的名气。

通过以上分析,我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境和语用学意义,以及其在不同语言和文化背景下的表达和理解。

相关成语

1. 【怡堂燕雀】 怡:安适。小鸟住在安适的堂屋里。比喻身处险境也不自知的人。

相关词

1. 【价值】 体现在商品里的社会必要劳动。价值量的大小决定于生产这一商品所需的社会必要劳动时间的多少。不经过人类劳动加工的东西,如空气,即使对人们有使用价值,也不具有价值; 积极作用这些资料很有参考~ㄧ粗制滥造的作品毫无~。

2. 【作品】 指文学艺术创作的成品。

3. 【作者】 创始之人; 称在艺业上有卓越成就的人; 指从事文章撰述或艺术创作的人; 《论语.宪问》"子曰'贤者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言。'子曰'作者七人矣。'"邢昺疏"此章言自古隐逸贤者之行也……作,为也,言为此行者,凡有七人。"后以称隐逸之士。

4. 【怡堂燕雀】 怡:安适。小鸟住在安适的堂屋里。比喻身处险境也不自知的人。

5. 【艺术】 用形象来反映现实但比现实有典型性的社会意识形态,包括文学、绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、电影、曲艺等;指富有创造性的方式、方法:领导~;形状或方式独特且具有美感:这棵松树的样子挺~。

6. 【虽然】 即使如此; 犹即使。

相关查询

瓦棺篆鼎 瓦影龟鱼 瓦影龟鱼 瓦影龟鱼 瓦影龟鱼 瓦影龟鱼 瓦影龟鱼 瓦影龟鱼 瓦影龟鱼 瓦影龟鱼

最新发布

精准推荐

明轿 紫钗记 三去 贯朽粟红 感激涕零 家道消乏 以佚待劳 彑字旁的字 清莹秀彻 包含帱的词语有哪些 亅字旁的字 面面俱圆 通衢大邑 黽字旁的字 屮字旁的字 包含邕的词语有哪些 包含哥的词语有哪些 否开头的成语 镸字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词