这篇论文的论点虽然有力，但论证过程中有不少斧凿痕迹，影响了整体的说服力。

时间: 2025-06-25 07:06:20

句子

最后更新时间:2024-08-22 19:48:42

句子：“这篇论文的论点虽然有力，但论证过程中有不少斧凿痕迹，影响了整体的说服力。”

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

句子在学术评价的语境中使用，表达了对某篇论文的评价，指出虽然论点本身有力，但由于论证过程中的不足，整体的说服力受到了影响。

句子在学术交流中使用，用于评价和反馈。使用“虽然...但...”的结构，表达了一种转折关系，即在肯定论点的同时，指出了论证过程中的问题。

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

“斧凿痕迹”是一个比喻，源自*古代木工工艺，用来形容作品中的人为痕迹。在学术评价中，用来形容论证过程中的不自然或人为痕迹，反映了文化中的比喻惯。

英文翻译："Although the argument in this paper is strong, the process of reasoning has many artificial marks, which affects the overall persuasiveness."
日文翻译："この論文の論点は強力ですが、論証過程には多くの人為的な痕跡があり、全体的な説得力に影響を与えています。"
德文翻译："Obwohl die Argumentation in dieser Arbeit stark ist, weist der Beweisprozess viele künstliche Spuren auf, was die gesamte Überzeugungskraft beeinträchtigt."

英文：强调了论点的强度和论证过程中的问题，以及这些问题对整体说服力的影响。
日文：使用了“強力”来表达“有力”，并详细描述了论证过程中的问题及其影响。
德文：使用了“stark”来表达“有力”，并指出了论证过程中的“künstliche Spuren”（人为痕迹）对“Überzeugungskraft”（说服力）的影响。

句子通常出现在学术论文的评审或讨论中，用于指出论文的优点和不足。在不同的文化和学术环境中，对“斧凿痕迹”的理解可能有所不同，但普遍认同的是，论证过程应尽可能自然和充分，以增强论文的说服力。