百词典

时间: 2025-07-12 03:24:56

句子

为了改善社区的环境,政府决定实施改俗迁风政策,鼓励居民养成良好的生活习惯。

意思

最后更新时间:2024-08-22 12:16:40

语法结构分析

句子:“为了改善社区的环境,政府决定实施改俗迁风政策,鼓励居民养成良好的生活习惯。”

  • 主语:政府
  • 谓语:决定
  • 宾语:实施改俗迁风政策
  • 状语:为了改善社区的环境
  • 补语:鼓励居民养成良好的生活习惯

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 改善:提高、优化
  • 社区:居民区、社群
  • 环境:周围条件、氛围
  • 政府:行政机构
  • 决定:确定、决议
  • 实施:执行、推行
  • 改俗迁风:改变旧习惯,形成新风尚
  • 政策:方针、策略
  • 鼓励:激励、促进
  • 居民:居住者、市民
  • 养成:培养、形成
  • 良好:优秀、正面
  • 生活:日常、生存
  • 习惯:习性、惯例

语境理解

句子描述了政府为了提升社区环境质量而采取的具体措施,即实施改俗迁风政策,目的是鼓励居民形成良好的生活习惯。这反映了政府对社区发展和居民生活质量的重视。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能出现在政府公告、社区会议或媒体报道中。它传达了政府的积极态度和行动,旨在获得居民的支持和参与。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 政府为了提升社区环境,决定推行改俗迁风政策,以此激励居民培养良好的生活习惯。
  • 为了优化社区环境,政府决议实施改俗迁风政策,以促进居民形成良好的生活习性。

文化与习俗探讨

“改俗迁风”体现了政府对传统习俗的改革意愿,以及对现代文明生活方式的倡导。这可能涉及对社区内不良习惯的纠正,以及对新风尚的推广。

英/日/德文翻译

英文翻译: To improve the environment of the community, the government has decided to implement a policy of changing customs and promoting new trends, encouraging residents to develop good living habits.

日文翻译: コミュニティの環境を改善するために、政府は慣習を改め新しい風潮を促進する政策を実施することを決定し、住民に良い生活習慣を身につけるよう奨励しています。

德文翻译: Um die Umwelt der Gemeinschaft zu verbessern, hat die Regierung beschlossen, eine Politik zur Änderung von Bräuchen und zur Förderung neuer Trends zu verfolgen und die Bewohner zu ermutigen, gute Lebensgewohnheiten zu entwickeln.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的结构和意义,同时确保了目标语言的流畅性和准确性。重点单词如“改善”、“政策”、“鼓励”等在不同语言中都有相应的准确表达。

上下文和语境分析

句子所在的上下文可能是一个关于社区发展的讨论或政府政策宣言。语境分析表明,这是一个积极的政策声明,旨在通过改变居民的习惯来提升社区的整体环境质量。

相关成语

1. 【改俗迁风】 迁:改。改变风俗习气。

相关词

1. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

2. 【实施】 用实际行动去落实施行从今年起实施新的教改方案。

3. 【改俗迁风】 迁:改。改变风俗习气。

4. 【改善】 改变原有情况使好一些~生活ㄧ~两国邦交。

5. 【政府】 即国家行政机关。按管辖范围分,单一制国家有中央政府和地方政府,复合制国家有联邦政府和邦(州)政府。通常指中央政府和联邦政府。

6. 【政策】 国家、政党为完成特定的任务而规定的行动准则。是路线、方针的具体化。如中国为了引进外国先进的科学技术和管理经验,派遣大量留学生到发达国家去学习,请外国专家到中国来工作,都是行之有效的政策。

7. 【环境】 周围的地方:~优美|~卫生;周围的情况和条件:客观~|工作~。

8. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

9. 【鼓励】 激发;勉励车间主任~大家努力完成增产指标丨大家的赞扬给了他很大的~。

相关查询

一目尽天涯 一目数行 一目数行 一目数行 一目数行 一目数行 一目数行 一目数行 一目数行 一目数行

最新发布

精准推荐

疾疴 霞锦 雨字头的字 糸字旁的字 文字交 破题儿第一遭 糹字旁的字 皮字旁的字 閠字旁的字 不露声色 搔着痒处 他开头的词语有哪些 浸润之谮 阿本郎 二人同心 半壁江山

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词