百词典

时间: 2025-06-08 09:16:23

句子

他的论文摛文掞藻,展现了深厚的学术功底。

意思

最后更新时间:2024-08-22 08:53:28

语法结构分析

句子:“[他的论文摛文掞藻,展现了深厚的学术功底。]”

  • 主语:“他的论文”
  • 谓语:“展现了”
  • 宾语:“深厚的学术功底”
  • 修饰语:“摛文掞藻”(这里的“摛文掞藻”是对“他的论文”的修饰,意指论文内容丰富、文采斐然)

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 摛文:指撰写文章,特别是指文章写得很好。
  • 掞藻:比喻文采华丽,辞藻丰富。
  • 展现了:表明、显示出来。
  • 深厚的:形容程度深,基础扎实。
  • 学术功底:指在学术领域的知识储备和研究能力。

语境理解

这句话通常用于评价某人的学术论文,特别是在学术界或教育领域中,用来赞扬某人的论文不仅内容丰富,而且显示出作者深厚的学术素养和研究能力。

语用学分析

这句话在实际交流中常用于正式的学术评价或表扬场合,如学术会议、论文评审等。使用这样的表达可以显示出对作者学术成就的尊重和认可。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他的论文内容丰富,文采斐然,充分体现了其扎实的学术基础。”
  • “通过其论文的丰富内容和华丽辞藻,可以看出他拥有深厚的学术底蕴。”

文化与*俗

“摛文掞藻”这个表达体现了中文中对文章文采的重视,反映了**传统文化中对文学艺术的推崇。

英/日/德文翻译

  • 英文:His thesis is rich in content and elegant in style, demonstrating a profound academic foundation.
  • 日文:彼の論文は内容が豊富で、文体が優美であり、深い学術的基盤を示している。
  • 德文:Seine Dissertation ist inhaltlich reichhaltig und stilistisch elegant, was seine tiefgreifende akademische Grundlage zeigt.

翻译解读

在翻译时,需要准确传达原文的意思,同时考虑到目标语言的表达*惯和文化背景。例如,在英文中,“rich in content and elegant in style”直接对应“摛文掞藻”,而“demonstrating a profound academic foundation”则对应“展现了深厚的学术功底”。

上下文和语境分析

这句话通常出现在对学术成果的正面评价中,因此理解其上下文和语境对于准确传达其含义至关重要。在不同的文化和语言环境中,对“学术功底”的理解可能有所不同,因此在翻译和交流时需要考虑到这些差异。

相关成语

1. 【摛文掞藻】 摛、掞:发舒,铺陈。施展文采,铺陈辞藻。

相关词

1. 【功底】 基本功的底子~扎实他的书法有着深厚的~。

2. 【学术】 有系统的、较专门的学问:~界|~思想|~团体|钻研~。

3. 【展现】 展示显现。

4. 【摛文掞藻】 摛、掞:发舒,铺陈。施展文采,铺陈辞藻。

5. 【深厚】 (感情)浓厚:~的友谊|~的感情;(基础)坚实:这一带是老根据地,群众基础非常~。

6. 【论文】 评论文人及其文章。三国魏曹丕有《典论.论文》。亦泛指谈论文章; 讨论﹑研究某种问题的文章。

相关查询

心满意足 心满意足 心满原足 心满原足 心满原足 心满原足 心满原足 心满原足 心满原足 心满原足

最新发布

精准推荐

阜字旁的字 包含琢的成语 奈的拼音及组词详解 献字繁体字怎么写?这份献字繁体字详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 包含仁的成语 釆字旁的字 振聋发聩 滞结尾的词语有哪些 蝼蟞 敏的同音字大全_敏的同音字有哪些 会法 木加一笔变新字_20个木字加笔画汉字详解 衾影无惭 这的是 齒字旁的字 进退可度 众星拱辰 弥日累夜 才气过人 单音节字大全及解释_常用单音节字汇总

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词