百词典

时间: 2025-07-12 07:45:38

句子

屈己待人不仅是一种美德,也是一种智慧。

意思

最后更新时间:2024-08-19 11:03:26

语法结构分析

句子:“屈己待人不仅是一种美德,也是一种智慧。”

  • 主语:“屈己待人”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“一种美德”和“一种智慧”

这是一个复合句,包含两个并列的分句,通过“不仅...也...”连接。两个分句都是陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 屈己待人:指在与人交往时,能够委屈自己,尊重和体谅他人。
  • 美德:指良好的道德品质。
  • 智慧:指对事物的理解、判断和决策能力。

语境分析

这个句子强调了“屈己待人”的双重价值:它既是一种道德上的美德,也是一种实际生活中的智慧。在特定的情境中,如职场、家庭或社交场合,这种行为可以促进和谐与理解。

语用学分析

在实际交流中,这句话可以用来说服或教育他人,强调在人际关系中采取谦让和理解的态度的重要性。它传达了一种积极的社会价值观,鼓励人们在互动中展现出更好的自我。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “不仅是一种美德,屈己待人也是一种智慧。”
  • “屈己待人,既是美德,也是智慧。”

文化与*俗

在**传统文化中,“屈己待人”是一种受到推崇的行为准则,与“礼”和“仁”等儒家思想紧密相关。这种行为被视为个人修养和社会和谐的重要体现。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Humility in dealing with others is not only a virtue but also a wisdom."
  • 日文:「人に対して謙虚であることは、美徳であるだけでなく、知恵でもある。」
  • 德文:"Demütig sein gegenüber anderen ist nicht nur eine Tugend, sondern auch eine Weisheit."

翻译解读

在翻译中,“屈己待人”被准确地表达为“humility in dealing with others”(英文)、「人に対して謙虚であること」(日文)和“Demütig sein gegenüber anderen”(德文),保留了原句的深层含义和文化背景。

上下文和语境分析

在上下文中,这句话可能出现在讨论道德教育、人际关系或个人成长的文本中。它强调了在社会互动中采取谦逊和理解的态度的重要性,这种态度被认为能够促进个人和社会的和谐。

相关成语

1. 【屈己待人】 委屈自己,以礼待人。形容谦虚、忍让的好品行。

相关词

1. 【一种】 一个种类; 一个部族; 一样;同样。

2. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用,表示意思进一层学校不仅要办,而且一定要办好|鲁迅不仅是伟大的文学家,还是一位伟大的思想家; 表示超出一定数量或范围不仅我知道,还有许多同学都知道。

3. 【屈己待人】 委屈自己,以礼待人。形容谦虚、忍让的好品行。

4. 【智慧】 指人辨析判断和发明创造的能力人民的智慧|这要靠大家的智慧。

5. 【美德】 指高尚的道德行为和优良的道德品质。不同时代和社会有不同的具体内容。古希腊奴隶主把智慧、勇敢、节制与正义这四主德作为主要美德。中世纪基督教提倡信仰、希望和仁爱三种基本美德。中国古代儒家提出孝、悌、忠、信四种美德。在社会主义社会,爱祖国、爱人民、爱劳动、爱科学、爱社会主义的五爱是每个公民应当具备的基本美德,同时肯定勤劳、勇敢、节俭、诚实等历代劳动人民的传统美德。

相关查询

上口字 上口字 上口字 上口字 上口字 上口字 上吐下泻 上吐下泻 上吐下泻 上吐下泻

最新发布

精准推荐

饱结尾的成语 谦约 爻字旁的字 钟岩 以貍至鼠 角字旁的字 玄字旁的字 雅瑟 贼心不死 鬥字旁的字 乃今 一笔勾消 宏玩 匕结尾的词语有哪些 拾人唾涕 积功兴业 页字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词