百词典

时间: 2025-06-19 02:30:32

句子

在师老兵疲的状态下,指挥官决定暂时撤退,以保存实力。

意思

最后更新时间:2024-08-19 17:47:16

语法结构分析

句子:“在师老兵疲的状态下,指挥官决定暂时撤退,以保存实力。”

  • 主语:指挥官
  • 谓语:决定
  • 宾语:暂时撤退
  • 状语:在师老兵疲的状态下,以保存实力

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 师老兵疲:形容军队疲惫不堪,士气低落。
  • 指挥官:军队中的高级指挥人员。
  • 决定:做出选择或判断。
  • 暂时撤退:暂时性的后退或撤离。
  • 保存实力:保留力量,以备将来使用。

语境理解

句子描述了在军队疲惫不堪的情况下,指挥官为了保留军队的战斗力,做出了暂时撤退的决定。这通常发生在军事行动中,当军队面临不利条件时,为了长远考虑而采取的策略。

语用学分析

在军事交流中,这样的句子传达了指挥官的决策和战略意图。它隐含了指挥官对当前局势的判断和对未来行动的考虑。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 鉴于师老兵疲的现状,指挥官选择了暂时撤退,以便保存实力。
  • 指挥官在军队疲惫的状态下,决定暂时撤退,目的是为了保存实力。

文化与*俗

句子中的“师老兵疲”反映了军事文化中对军队状态的描述。在**传统文化中,军事策略和战术是非常重要的,这样的句子体现了对军事智慧的尊重。

英/日/德文翻译

  • 英文:Under the condition of an exhausted army, the commander decided to temporarily retreat in order to conserve strength.
  • 日文:疲弊した軍の状態で、指揮官は一時的に撤退することを決定し、実力を保存するためである。
  • 德文:Unter dem Zustand eines erschöpften Heeres entschied der Kommandant, vorübergehend zurückzutreten, um die Stärke zu erhalten.

翻译解读

  • 英文:句子直接翻译了原句的意思,使用了“exhausted army”来表达“师老兵疲”,“temporarily retreat”来表达“暂时撤退”,“conserve strength”来表达“保存实力”。
  • 日文:使用了“疲弊した軍”来表达“师老兵疲”,“一時的に撤退する”来表达“暂时撤退”,“実力を保存する”来表达“保存实力”。
  • 德文:使用了“erschöpften Heeres”来表达“师老兵疲”,“vorübergehend zurückzutreten”来表达“暂时撤退”,“die Stärke zu erhalten”来表达“保存实力”。

上下文和语境分析

句子通常出现在军事策略讨论或历史叙述中,描述了在不利条件下的战术选择。这样的决策通常基于对当前局势的深刻理解和对未来可能发生**的预判。

相关成语

1. 【师老兵疲】 师、兵:军队;老:衰竭;疲:疲乏。指用兵的时间太长,兵士劳累,士气低落。

相关词

1. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

2. 【师老兵疲】 师、兵:军队;老:衰竭;疲:疲乏。指用兵的时间太长,兵士劳累,士气低落。

3. 【撤退】 退出原有阵地或所据地区我军主动撤退,是为了更好地打击敌人。

4. 【暂时】 属性词。短时间的:~借用|~的困难|因翻修马路,车辆~停止通行。

5. 【状态】 人或事物表现出来的形态:心理~|液体~|病人处于昏迷~。

相关查询

上演 上演 上演 上演 上演 上潮 上潮 上潮 上潮 上潮

最新发布

精准推荐

提手旁的字 末照 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 生字旁的字 石蛃 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 营结尾的成语 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 明镜不疲 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 至高至上 差不离 青林黑塞 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 同字框的字 包含姿的词语有哪些 耳红面赤 趁心像意 起籍 不忍卒读

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词