百词典

时间: 2025-06-25 20:57:56

句子

他终于完成了自己的第一本书,喜不自胜地向朋友们炫耀。

意思

最后更新时间:2024-08-15 02:42:58

1. 语法结构分析

句子:“他终于完成了自己的第一本书,喜不自胜地向朋友们炫耀。”

  • 主语:他
  • 谓语:完成了
  • 宾语:自己的第一本书
  • 状语:终于
  • 并列句:喜不自胜地向朋友们炫耀
    • 主语:他
    • 谓语:炫耀
    • 宾语:向朋友们
    • 状语:喜不自胜地

时态:过去时,表示动作已经完成。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

2. 词汇学*

  • :代词,指代某个人。
  • 终于:副词,表示经过一段时间的努力或等待后发生。
  • 完成:动词,表示做完某事。
  • 自己的:代词,表示属于自己。
  • 第一本:数量词,表示顺序或数量。
  • :名词,指书籍。
  • 喜不自胜:成语,表示非常高兴,无法自控。
  • :助词,用于修饰动词。
  • :介词,表示方向或目标。
  • 朋友们:名词,指朋友。
  • 炫耀:动词,表示展示自己的成就或优点。

同义词

  • 完成:结束、达成
  • 炫耀:展示、夸耀

反义词

  • 完成:未完成、失败
  • 炫耀:隐藏、谦虚

3. 语境理解

句子描述了一个人完成了一本书的写作,并且非常高兴地向朋友们展示。这个情境可能发生在作者完成了一项长期的工作后,感到非常自豪和满足。

4. 语用学研究

在实际交流中,这句话可能用于分享个人的成就,表达喜悦和自豪。语气的变化可能会影响听者的感受,例如,如果语气过于夸张,可能会让人觉得自大;如果语气适中,则会让人觉得真诚和亲切。

5. 书写与表达

不同句式表达相同意思

  • 他历经千辛万苦,终于完成了他的处女作,并兴高采烈地向朋友们展示。
  • 他的第一本书终于问世,他满怀喜悦地向朋友们炫耀。

. 文化与

在**文化中,完成一本书通常被视为一项重要的成就,尤其是第一本书,往往伴随着作者的辛勤努力和创作激情。向朋友们炫耀可能是一种分享喜悦和获得认可的方式。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:He finally completed his first book and couldn't help but boast to his friends.

日文翻译:彼はついに自分の最初の本を完成させ、友達に自慢して喜んでいた。

德文翻译:Er hat endlich sein erstes Buch fertiggestellt und konnte nicht anders, als sich bei seinen Freunden zu brüsten.

重点单词

  • completed:完成
  • first:第一
  • book:书
  • boast:炫耀
  • friends:朋友

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的情感和动作,使用“couldn't help but”来表达“喜不自胜”。
  • 日文翻译使用“自慢して喜んでいた”来表达“炫耀”和“喜不自胜”。
  • 德文翻译使用“konnte nicht anders, als”来表达“喜不自胜”。

上下文和语境分析

  • 在不同的语言中,表达喜悦和炫耀的方式可能有所不同,但核心意义保持一致,即分享成就和喜悦。

相关成语

1. 【喜不自胜】 胜:能承受。喜欢得控制不了自己。形容非常高兴。

相关词

1. 【喜不自胜】 胜:能承受。喜欢得控制不了自己。形容非常高兴。

2. 【完成】 指完婚; 保全;救护; 成就。按照预定的目的结束事情。

3. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人; 明代士大夫对儒学生员之称; 特指恋人。

4. 【炫耀】 夸耀炫耀武力; 照耀火光炫耀。

5. 【终于】 副词。到底;终究;毕竟试验终于成功了|终于回来了|终于,我们又见面了。

6. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

相关查询

炙鸡渍酒 炙鸡渍酒 炙鸡渍酒 炙鸡渍酒 炙鸡渍酒 炙鸡渍酒 炙鸡渍酒 炙鸡渍酒 炙鸡渍酒 炙鸡渍酒

最新发布

精准推荐

子字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 和谨 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 瘠牛羸豚 熏莸不同器 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 裂纹 文字旁的字 又开头的词语有哪些 香草美人 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 教官 耽味 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 三点水的字 千里一曲 对唱 风清月明 包含耋的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词