百词典

时间: 2025-06-19 00:55:04

句子

在这次危机中,政府采取了围魏救赵的措施,有效地缓解了紧张局势。

意思

最后更新时间:2024-08-15 07:18:22

语法结构分析

句子:“在这次危机中,政府采取了围魏救赵的措施,有效地缓解了紧张局势。”

  • 主语:政府
  • 谓语:采取了
  • 宾语:措施
  • 状语:在这次危机中,有效地
  • 定语:围魏救赵的
  • 补语:缓解了紧张局势

句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 危机:指严重的危险或困难情况。
  • 政府:国家的行政机关。
  • 采取:采取行动或措施。
  • 围魏救赵:一个成语,源自战国时期的历史,意指通过攻击敌人的后方来解救自己或盟友的困境。
  • 措施:为解决问题或达成目标而采取的具体行动。
  • 有效:产生预期效果的。
  • 缓解:减轻或缓和。
  • 紧张局势:指紧张的状态或情况。

语境理解

句子描述了政府在面对危机时采取的一种策略,即“围魏救赵”,这种策略有效地减轻了紧张局势。这里的“围魏救赵”是一个比喻,用以说明政府采取的措施是间接的、策略性的,而非直接面对问题。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于描述政府在危机管理中的策略选择和效果。使用“围魏救赵”这个成语增加了表达的文化深度和隐含意义,使得句子不仅仅是在描述一个事实,还在传达一种智慧和策略。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 政府在这次危机中运用了围魏救赵的策略,成功地缓和了紧张局势。
  • 通过采取围魏救赵的措施,政府在这次危机中有效地减轻了紧张局势。

文化与*俗

“围魏救赵”这个成语蕴含了**古代的军事策略和文化智慧。了解这个成语的来源和历史背景,有助于更深入地理解句子中的文化意义。

英/日/德文翻译

  • 英文:During this cr****, the government adopted the strategy of "surrounding Wei to save Zhao," effectively easing the tense situation.
  • 日文:この危機の中で、政府は「魏を囲んで趙を救う」という戦略を採用し、緊張状態を効果的に緩和しました。
  • 德文:Während dieser Krise hat die Regierung die Strategie "Wei umzingeln, um Zhao zu retten" angewendet und die angespannte Situation erfolgreich entschärft.

翻译解读

在翻译过程中,保持“围魏救赵”这个成语的原始意义和策略性是关键。不同语言的表达方式可能有所不同,但核心意义应保持一致。

上下文和语境分析

句子所在的上下文可能是在讨论政府如何应对某个具体的危机**。理解这个上下文有助于更准确地把握句子的含义和政府策略的具体应用。

相关成语

1. 【围魏救赵】 原指战国时齐军用围攻魏国的方法,迫使魏国撤回攻赵部队而使赵国得救。后指袭击敌人后方的据点以迫使进攻之敌撤退的战术。

相关词

1. 【危机】 亦作"危几"。潜伏的祸害或危险; 严重困难的关头。亦特指经济危机; 危险的机关。用于杀敌﹑猎兽﹑捕鱼等的器具。

2. 【围魏救赵】 原指战国时齐军用围攻魏国的方法,迫使魏国撤回攻赵部队而使赵国得救。后指袭击敌人后方的据点以迫使进攻之敌撤退的战术。

3. 【措施】 针对某种情况而采取的处理办法(用于较大的事情):计划已经订出,~应该跟上。

4. 【有效】 能实现预期目的;有效果:~措施|这个方法果然~。

5. 【缓解】 剧烈、紧张的程度有所减轻;缓和:病情~|拓宽道路后,交通阻塞现象有了~;使缓解:~市内交通拥堵状况。

6. 【采取】 选择施行(某种方针、政策、措施、手段、形式、态度等):~守势|~紧急措施;取:~指纹。

相关查询

以瞽引瞽 以瞽引瞽 以瞽引瞽 以直报怨 以直报怨 以直报怨 以直报怨 以直报怨 以直报怨 以直报怨

最新发布

精准推荐

孤形吊影 陆船 包含荡的词语有哪些 匹夫匹妇 疥癞之疾 石豥 生质 急于星火 田字旁的字 豕字旁的字 鹵字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 头稍自领 老伴儿 馬字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 鬼面 山字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词