百词典

时间: 2025-05-14 16:45:10

句子

孩子们在千岩万壑的游乐场里尽情玩耍,笑声回荡在山谷间。

意思

最后更新时间:2024-08-13 17:11:59

语法结构分析

  1. 主语:孩子们
  2. 谓语:玩耍
  3. 宾语:无明确宾语,但“尽情玩耍”暗示了动作的对象是游乐场中的各种设施。
  4. 时态:一般现在时,表示当前或经常性的动作。
  5. 语态:主动语态。 *. 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  1. 孩子们:指儿童,是句子的主体。
  2. 千岩万壑:形容地势险峻,这里用来形容游乐场的地形复杂多样。
  3. 游乐场:供儿童玩耍的场所。
  4. 尽情:完全按照自己的意愿去做某事,不受限制。
  5. 玩耍:进行游戏或娱乐活动。 *. 笑声:快乐的声响。
  6. 回荡:声音在空间中持续传播。
  7. 山谷:两山之间的低地。

语境理解

句子描述了一个场景,孩子们在一个地形复杂、充满挑战的游乐场中自由玩耍,他们的快乐通过笑声在山谷间传播。这个场景可能发生在山区或自然环境中的游乐场,强调了孩子们与自然的亲密接触和自由玩耍的乐趣。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述一个愉快的周末或假期活动,或者在分享孩子们的快乐时光时使用。它传达了一种积极、快乐的情绪,适合在家庭聚会、学校活动或社交媒体上分享。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 在千岩万壑的游乐场中,孩子们尽情地玩耍,他们的笑声在山谷间回荡。
  • 孩子们在充满挑战的游乐场中尽情玩耍,快乐的笑声在山谷中回响。

文化与*俗

句子中“千岩万壑”可能暗示了某种文化中对自然环境的尊重和欣赏。在一些文化中,户外活动和与自然的亲密接触被视为重要的成长经历。

英/日/德文翻译

英文翻译:The children are playing joyfully in the rugged playground, their laughter echoing through the valley.

日文翻译:子供たちは岩が多く谷が深い遊園地で楽しく遊んでおり、彼らの笑い声が谷間に響き渡っています。

德文翻译:Die Kinder spielen freudig im rauen Spielplatz, ihr Lachen hallt durch das Tal.

翻译解读

在翻译中,保持了原句的意境和情感,同时确保了目标语言的流畅性和自然性。每个翻译都准确地传达了孩子们在游乐场中玩耍的快乐场景。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个具体的游乐场,或者是一个比喻,强调孩子们在自然环境中的自由和快乐。语境可能是一个家庭日、学校郊游或任何庆祝自然和童年的场合。

相关成语

1. 【千岩万壑】 形容山峦连绵,高低重迭。

相关词

1. 【千岩万壑】 形容山峦连绵,高低重迭。

2. 【回荡】 (声音等)来回飘荡歌声在大厅里~。

3. 【孩子们】 指两个以上的孩子; 孩儿们。

4. 【尽情】 尽量由着自己的情感,不加拘束~欢笑 ㄧ~发洩ㄧ孩子们~地唱着、跳着。

5. 【玩耍】 玩赏;进行娱乐活动; 指娱乐活动; 指玩弄女性。

相关查询

冰清水冷 冰清水冷 冰清水冷 冰清水冷 冰清水冷 冰清水冷 冰清水冷 冰清水冷 冰清水冷 冰清玉润

最新发布

精准推荐

风的繁体字怎么写?风的繁体字书写教程 盘迂 坻结尾的词语有哪些 鼠字旁的字 豆字旁的字 瑕点 干开头的词语有哪些 毛举细务 广字头的字 包耳旁的字有哪些?带包耳的汉字大全 兵不血刃 齒字旁的字 抟摇 捕风捉影 鹿字旁的汉字有哪些_认识鹿字旁的字 立业成家 田字旁的字 康熙字典五行属土的字大全_属土汉字解析 卦卖 分甘共苦

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词