百词典

时间: 2025-05-21 08:08:21

句子

公司招聘新员工,经理外举不避怨,即使是对他有意见的应聘者,只要能力出众也会被录用。

意思

最后更新时间:2024-08-12 08:12:37

语法结构分析

句子:“[公司招聘新员工,经理外举不避怨,即使是对他有意见的应聘者,只要能力出众也会被录用。]”

  • 主语:公司
  • 谓语:招聘
  • 宾语:新员工
  • 状语:经理外举不避怨,即使是对他有意见的应聘者,只要能力出众也会被录用

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 招聘:指公司或组织寻找并雇佣员工的过程。
  • 经理:公司中负责管理的高级职员。
  • 外举不避怨:指在选拔人才时不回避对自己有意见的人。
  • 应聘者:申请工作的人。
  • 能力出众:指某人在某方面有特别出色的能力。

语境理解

句子描述了公司在招聘新员工时的一种开放和公正的态度,即使应聘者对经理有意见,只要其能力出众,也会被录用。这反映了公司重视能力和业绩,而不是个人关系或私人情感。

语用学研究

在实际交流中,这种表述可以传达公司对人才的重视和对公平竞争的承诺。它可能用于公司宣传材料、招聘广告或内部沟通中,以吸引优秀人才或增强员工对公司文化的认同感。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “公司招聘新员工时,经理坚持公正原则,即使应聘者对其有意见,只要能力突出,也会予以录用。”
  • “在招聘新员工的过程中,公司经理不回避任何有意见的应聘者,只要他们能力出众,就会被录用。”

文化与*俗

句子中的“外举不避怨”体现了**传统文化中的一种公正和无私的用人观念。这种观念强调在选拔人才时应超越个人情感,以能力和业绩为标准。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The company is hiring new employees, and the manager does not shy away from candidates who have grievances against him; as long as they are outstanding in their abilities, they will be hired.
  • 日文翻译:会社は新しい従業員を採用しており、マネージャーは彼に不満を持つ候補者を避けません。能力が優れている限り、採用されます。
  • 德文翻译:Das Unternehmen stellt neue Mitarbeiter ein, und der Manager wendet sich nicht von Bewerbern ab, die gegenüber ihm Vorwürfe haben; solange sie in ihren Fähigkeiten herausragend sind, werden sie eingestellt.

翻译解读

翻译时,重点在于传达“外举不避怨”和“能力出众”这两个核心概念。在不同语言中,这些概念的表达可能有所不同,但都应保持原句的公正和能力导向的含义。

上下文和语境分析

句子可能在招聘公告、公司文化宣传或内部培训材料中出现,强调公司对人才的重视和对公平竞争的承诺。这种表述有助于塑造公司的正面形象,吸引优秀人才,并增强员工对公司价值观的认同。

相关词

1. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

2. 【出众】 超过众人模样出众|能力出众。

3. 【只要】 连词。表示必要或充足条件; 直要;一味地要。

4. 【员工】 职员和工人。

5. 【外举】 谓荐举外人; 荐举出任外职; 指在外举兵。

6. 【录用】 收录(人员);任用:量材~|择优~;采用:稿件~与否,应及时通知作者。

7. 【意见】 见解,主张; 指对人对事不满意的想法; 识见。

8. 【招聘】 招徕聘请。

9. 【经理】 经营管理这家商店委托你~; 某些企业的负责人。

10. 【能力】 掌握和运用知识技能所需的个性心理特征。一般分为一般能力与特殊能力两类,前者指大多数活动共同需要的能力,如观察力、记忆力、思维力、想像力、注意力等;后者指完成某项活动所需的能力,如绘画能力、音乐能力等。

11. 【避怨】 躲避仇敌; 避免结怨,不得罪人。

相关查询

生死之交 生死之交 生死之交 生死之交 生死之交 生死之交 生死之交 生死攸关 生死攸关 生死攸关

最新发布

精准推荐

环堵之室 简爱繁体字书写指南_掌握简爱繁体字正确写法 神往神来 配帝 舌字旁的字 卤字旁的字 舵结尾的成语 形容高的字有哪些_带高的汉字大全 生得 监閟 梗迹蓬飘 愁城难解 云字开头的成语大全_云字成语解析及用法 几字旁的字 厂字头的字 閠字旁的字 忠言嘉谟 包含奇的词语有哪些 李白描写祖国山水的诗_李白山水诗的经典赏析 赘叙

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词