百词典

时间: 2025-07-29 12:27:00

句子

科学家为了科研成果心劳意穰,希望能为人类做出贡献。

意思

最后更新时间:2024-08-20 10:19:26

1. 语法结构分析

句子:“科学家为了科研成果心劳意穰,希望能为人类做出贡献。”

  • 主语:科学家
  • 谓语:心劳意穰、希望
  • 宾语:科研成果、为人类做出贡献
  • 状语:为了

时态:一般现在时,表示普遍真理或*惯性动作。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

2. 词汇学*

  • 科学家:指从事科学研究的专业人士。
  • 科研成果:科学研究取得的结果或成就。
  • 心劳意穰:形容非常用心和努力。
  • 希望:表达愿望或期待。
  • 为人类做出贡献:指对人类社会有积极影响的行为。

同义词扩展

  • 心劳意穰:辛勤努力、孜孜不倦
  • 希望:期望、盼望

3. 语境理解

句子表达的是科学家为了取得科研成果而付出巨大努力,并希望这些成果能对人类社会产生积极影响。这种表达常见于科技报道、学术论文或表彰科学家的场合。

4. 语用学研究

在实际交流中,这种句子常用于赞扬科学家的奉献精神和对社会的贡献。语气通常是肯定和赞美的。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 科学家不遗余力地追求科研成果,期望这些成果能造福人类。
  • 为了科研成果,科学家付出了巨大的心血,期望能对人类社会有所贡献。

. 文化与

句子体现了对科学家的尊重和对科学研究的重视,这是现代社会普遍认同的价值观。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:Scientists work tirelessly for scientific achievements, hoping to make contributions to humanity.

日文翻译:科学者は科学の成果のために心血を注ぎ、人類に貢献できることを願っています。

德文翻译:Wissenschaftler arbeiten unermüdlich für wissenschaftliche Ergebnisse und hoffen, einen Beitrag zur Menschheit leisten zu können.

重点单词

  • 心劳意穰:tirelessly (英), 心血を注ぐ (日), unermüdlich (德)
  • 贡献:contribution (英), 貢献 (日), Beitrag (德)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的结构和意义,使用“work tirelessly”来表达“心劳意穰”。
  • 日文翻译中,“心血を注ぐ”直接对应“心劳意穰”,表达方式相似。
  • 德文翻译中,“unermüdlich”与“心劳意穰”相呼应,表达了不懈努力的意思。

上下文和语境分析

  • 在科技报道或学术交流中,这种表达强调科学家的努力和对社会的贡献,是一种正面评价。
  • 在不同语言中,虽然表达方式有所不同,但核心意义保持一致,即科学家为了科研成果付出巨大努力,并希望这些成果能对人类社会产生积极影响。

相关成语

1. 【心劳意穰】 劳:烦;穰:通“攘”,乱。心绪烦乱不宁。

相关词

1. 【人类】 泛指人; 人的总称,指人的全体。

2. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。

3. 【心劳意穰】 劳:烦;穰:通“攘”,乱。心绪烦乱不宁。

4. 【科学家】 从事科学研究工作有一定成就的人。

5. 【能为】 语出《左传.隐公四年》"老夫耄矣﹐无能为也。"后用作能有所为或有所作为之意; 本领;能耐。

6. 【贡献】 拿出物资、力量、经验等献给国家或公众:为祖国~自己的一切;对国家或公众所做的有益的事:他们为国家作出了新的~。

相关查询

一串红 一串红 一串红 一举 一举 一举 一举 一举 一举 一举

最新发布

精准推荐

亠字旁的字 尼古丁 按劳取酬 广字头的字 顺利 湮塞 龠字旁的字 玉岭 缇开头的词语有哪些 体无完皮 金玉其质 爻字旁的字 覆车继轨 民怨沸腾 畏景 飞字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词