时间: 2025-07-29 11:30:42
她为了赶工作进度，连续几天高强度工作，最终三鼓气竭，效率下降。
最后更新时间:2024-08-08 08:01:18
主语：她
谓语：赶工作进度、连续几天高强度工作、最终三鼓气竭、效率下降
宾语：无明确宾语，但“工作进度”可以视为间接宾语
时态：一般现在时（表示一般状态或*惯性动作）
语态：主动语态
句型：陈述句
英文翻译：She worked at a high intensity for several days in a row to catch up on her work progress, eventually exhausting herself and seeing a decline in efficiency.
日文翻译：彼女は仕事の進捗を追いかけるために、何日も連続して高強度で働き、最終的に疲れ果てて効率が低下した。
德文翻译：Sie arbeitete über mehrere Tage hinweg in hohem Tempo, um ihren Arbeitsfortschritt zu verbessern, und wurde schließlich völlig erschöpft, was zu einem Rückgang der Effizienz führte.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【三鼓气竭】 竭：尽。指力量一再消耗，已经衰减耗尽。