百词典

时间: 2025-07-12 19:28:32

句子

在写作比赛中,兵在精而不在多,一篇优秀的文章就能赢得评委的青睐。

意思

最后更新时间:2024-08-12 06:10:06

语法结构分析

句子:“在写作比赛中,兵在精而不在多,一篇优秀的文章就能赢得评委的青睐。”

  • 主语:“兵”和“一篇优秀的文章”
  • 谓语:“在”和“赢得”
  • 宾语:“精”、“多”和“评委的青睐”
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • :指参赛者或作品。
  • :指质量高、精细。
  • :指数量多。
  • 优秀的文章:指质量高的文章。
  • 赢得:获得。
  • 评委的青睐:得到评委的喜爱或认可。

语境理解

句子强调在写作比赛中,质量比数量更重要。一篇高质量的文章比多篇普通文章更能获得评委的认可。

语用学分析

  • 使用场景:在讨论写作比赛、学术论文提交、创意作品评选等场合。
  • 礼貌用语:无特定礼貌用语,但强调质量的重要性是一种积极的建议。
  • 隐含意义:鼓励追求卓越而非数量。

书写与表达

  • 不同句式
    • “在写作比赛中,质量胜于数量,一篇卓越的文章足以打动评委。”
    • “在写作比赛中,一篇精心打磨的文章比多篇普通文章更能获得评委的认可。”

文化与*俗

  • 文化意义:强调“精”而非“多”是**传统文化中的一种价值观,如“精益求精”、“宁缺毋滥”。
  • 成语、典故:“兵在精而不在多”可能源自古代军事策略,强调精兵强将的重要性。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:In a writing competition, it's quality over quantity; a single outstanding article can win the favor of the judges.
  • 日文翻译:作文コンテストでは、量より質が重要であり、優れた一編の文章が審査員の好意を勝ち取ることができる。
  • 德文翻译:Bei einem Schreibwettbewerb zählt die Qualität vor der Quantität; ein ausgezeichneter Artikel kann die Gunst der Richter gewinnen.

翻译解读

  • 重点单词
    • Quality (质量) - 强调文章的高质量。
    • Outstanding (卓越的) - 形容文章的优秀程度。
    • Win (赢得) - 获得评委的认可。

上下文和语境分析

句子在讨论写作比赛时,强调了质量的重要性,这与实际比赛中的评委偏好相符。评委通常更倾向于高质量、有深度的作品,而非数量多但质量一般的作品。

相关成语

1. 【兵在精而不在多】 兵士在于精壮而不在乎众多。也比喻要求质量而不能只讲数量。

相关词

1. 【优秀】 (品行、学问、质量、成绩等)非常好:~作品|成绩~。

2. 【兵在精而不在多】 兵士在于精壮而不在乎众多。也比喻要求质量而不能只讲数量。

3. 【写作】 犹写成。指作诗文﹑绘画等; 书法和文章; 写文章;创作。

4. 【文章】 单独成篇的文字作品写文章; 文辞文章尔雅,训辞深厚; 礼乐制度考文章,改正朔; 花纹色彩五色文章; 比喻隐含的意思话中另有文章; 比喻可做的事;可用的办法还有文章可做|抓住一点大做文章

5. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

6. 【评委】 评审委员或评选委员的简称:~会丨担任~。

7. 【青睐】 用正眼相肴,指喜爱或重视(青:指黑眼珠;睐:看) :深受读者~。

相关查询

三十六策 三十六策 三十六策 三十六策 三十六策 三十六策 三十六策 三十六策 三十六策,走为上计 三十六策,走为上计

最新发布

精准推荐

巳字旁的字 馬字旁的字 色字旁的字 反文旁的字 蔽日遮天 包含烫的词语有哪些 身丁钱 空气喷气发动机 佛经 深沟坚壁 升斗之禄 陋结尾的词语有哪些 无与伦比 包含凯的词语有哪些 日字旁的字 托物引类 周城 迟徊不决

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词