百词典

时间: 2025-07-30 23:27:56

句子

为了保护国家的安全,士兵们不惜代价地坚守在边境线上。

意思

最后更新时间:2024-08-08 14:09:31

语法结构分析

  1. 主语:士兵们
  2. 谓语:不惜代价地坚守
  3. 宾语:在边境线上
  4. 状语:为了保护国家的安全

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  1. 为了:表示目的或原因,常用于引导目的状语。
  2. 保护:动词,表示防止受到损害或攻击。
  3. 国家的安全:名词短语,指国家不受外部威胁的状态。
  4. 士兵们:名词,指执行军事任务的人员。
  5. 不惜代价:成语,表示不考虑任何代价,全力以赴。 *. 坚守:动词,表示坚定地守卫某地。
  6. 边境线:名词,指国家边界的地理分界线。

语境理解

句子描述了士兵们在边境线上坚守岗位,以保护国家的安全。这种表述通常出现在涉及国家安全、国防或军事行动的语境中,强调士兵们的忠诚和牺牲精神。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表达对士兵们的敬意和赞扬,或者在讨论国家安全和国防政策时引用。句子的语气是庄重和正式的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 士兵们为了国家的安全,不惜一切代价坚守在边境线上。
  • 在边境线上,士兵们不惜任何代价,坚定地保护着国家的安全。

文化与*俗

句子体现了对国家忠诚和牺牲精神的重视,这是许多文化中都强调的价值观。在**文化中,士兵通常被视为英雄和守护者,这种表述强化了这一形象。

英/日/德文翻译

英文翻译:To protect the nation's security, the soldiers are willing to pay any price to stand firm on the borderline.

日文翻译:国家の安全を守るために、兵士たちはどんな犠牲を払っても国境線でしっかりと立ち向かっている。

德文翻译:Um die Sicherheit des Landes zu schützen, sind die Soldaten bereit, jeden Preis zu zahlen, um an der Grenzlinie standhaft zu bleiben.

翻译解读

在英文翻译中,"are willing to pay any price" 表达了不惜代价的含义。在日文翻译中,"どんな犠牲を払っても" 也传达了同样的意思。德文翻译中,"bereit, jeden Preis zu zahlen" 同样强调了士兵们的决心和牺牲。

上下文和语境分析

句子通常出现在强调国家安全和国防重要性的文本中,如新闻报道、政府声明或军事相关的讨论。在这些语境中,句子强调了士兵们的角色和责任,以及他们对国家安全的贡献。

相关成语

1. 【不惜代价】 为得到某种东西或实现某个目标而不吝惜付出钱物、精力等。

相关词

1. 【不惜代价】 为得到某种东西或实现某个目标而不吝惜付出钱物、精力等。

2. 【保护国】 因被迫订立不平等条约将部分主权(如外交主权)交给别国而受其“保护”的国家。是殖民地的一种形式。

3. 【坚守】 坚决守卫;不离开:~阵地|~岗位;坚定遵守;不背离:~承诺丨~信义。

4. 【安全】 没有危险;平安:~操作|~地带|注意交通~。

相关查询

璞金浑玉 璞金浑玉 璞金浑玉 璇霄丹阙 璇霄丹阙 璇霄丹阙 璇霄丹阙 璇霄丹阙 璇霄丹阙 璇霄丹阙

最新发布

精准推荐

山字旁的字 笔大如椽 东央西告 戈字旁的字 南户窥郎 包含愧的词语有哪些 上下床 草字头的字 宝盖头的字 士官 包含骚的成语 云窗月户 言字旁的字 走味儿 家巷 脱骗 权利

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词