百词典

时间: 2025-07-12 11:59:03

句子

这个运动员数奇不偶,总能在关键时刻发挥出色。

意思

最后更新时间:2024-08-22 16:36:58

语法结构分析

句子“这个**员数奇不偶,总能在关键时刻发挥出色。”的语法结构如下:

  • 主语:“这个**员”
  • 谓语:“总能”
  • 宾语:“发挥出色”
  • 状语:“在关键时刻”
  • 插入语:“数奇不偶”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 数奇不偶:这是一个成语,意思是说这个**员的表现总是出人意料,不按常理出牌。
  • 关键时刻:指比赛或**中最重要的时刻。
  • 发挥出色:指在某个场合或时刻表现非常好。

语境分析

句子描述了一个员在比赛的关键时刻总是能够有出色的表现,这种表现是出乎意料的,不遵循常规。这种描述可能出现在体育报道、员介绍或比赛回顾中。

语用学分析

这句话在实际交流中可能用于赞扬某个**员的非凡能力和心理素质,尤其是在压力之下仍能保持高水平的表现。这种表达方式带有一定的夸张和赞美意味。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “这个**员在关键时刻总是能够出奇制胜。”
  • “无论情况多么复杂,这个**员总能在关键时刻展现出非凡的能力。”

文化与*俗

“数奇不偶”这个成语反映了文化中对“奇”和“偶”的特殊看法,通常与运气和命运相关。在体育领域,这种表达强调了员的独特性和不可预测性。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:This athlete is always able to perform exceptionally well in critical moments, defying expectations.
  • 日文翻译:このアスリートは、常にクライマックスで見事なプレーを見せ、予想を裏切ります。
  • 德文翻译:Dieser Athlet kann in kritischen Momenten immer überraschend gut performen.

翻译解读

在翻译中,“数奇不偶”被解释为“defying expectations”(英文)、“予想を裏切ります”(日文)和“überraschend”(德文),这些表达都传达了**员表现的不寻常和出乎意料的特性。

上下文和语境分析

这句话通常出现在体育相关的上下文中,用来描述一个员在比赛的关键时刻总是能够有超乎寻常的表现。这种描述强调了员的心理素质和竞技能力,同时也可能带有一定的文化色彩,强调了**员的“奇”特性。

相关成语

1. 【数奇不偶】 奇:单数,古人认为单数不吉;不偶:不遇。指命运不好,事多不顺利。用以形容人的经历坎坷,潦倒失意。

相关词

1. 【出色】 异趁干得很出色|这正是文章的出色处。

2. 【发挥】 把内在的性质或能力表现出来:~积极性|~模范作用|~技术水平|~炮兵的威力;把意思或道理充分表达出来:~题意|借题~。

3. 【数奇不偶】 奇:单数,古人认为单数不吉;不偶:不遇。指命运不好,事多不顺利。用以形容人的经历坎坷,潦倒失意。

4. 【运动员】 经常从事体育锻炼、运动训练和运动竞赛,具有一定运动能力和技术水平的人员。

相关查询

横草之功 横草之功 横草之功 横草之功 横草之功 横草之功 横草之功 横草之功 横翔捷出 横翔捷出

最新发布

精准推荐

丈人行 软瘫 嗫嚅小儿 冒当 戈字旁的字 私负 不通一窍 包含笔的词语有哪些 年老力衰 厄字旁的字 卤字旁的字 缴结尾的词语有哪些 谷字旁的字 五属大夫 包含髓的成语 断乎不可 里字旁的字 定钱

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词