百词典

时间: 2025-04-29 13:05:00

句子

他的收藏品无奇不有,从邮票到古董,样样俱全。

意思

最后更新时间:2024-08-23 00:26:24

语法结构分析

句子“他的收藏品无奇不有,从邮票到古董,样样俱全。”是一个陈述句,用于描述某人的收藏品的特点。

  • 主语:“他的收藏品”
  • 谓语:“无奇不有”和“样样俱全”
  • 宾语:无明确宾语,因为谓语是形容词性质的短语。

词汇分析

  • 无奇不有:表示收藏品种类繁多,应有尽有。
  • 邮票:一种常见的收藏品,通常用于通信。
  • 古董:指古老且有价值的物品,常作为收藏品。
  • 样样俱全:表示每一样东西都齐全。

语境分析

这句话通常用于描述某人收藏品的丰富性和多样性。在特定的情境中,可能是在介绍一个收藏家的展览,或者是在讨论某人的兴趣爱好时提到。

语用学分析

这句话在实际交流中用于赞美或描述某人的收藏品。它传达了对收藏品多样性和完整性的赞赏。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的收藏品种类繁多,从邮票到古董,无一不包。
  • 他的收藏品涵盖了从邮票到古董的各个领域,非常全面。

文化与*俗

在**文化中,收藏被视为一种高雅的爱好,尤其是对古董的收藏,往往与历史和文化传承有关。邮票收藏则可能与个人的兴趣和对特定历史时期的情感联系有关。

英/日/德文翻译

  • 英文:His collection is incredibly diverse, ranging from stamps to antiques, everything is complete.
  • 日文:彼のコレクションは非常に多岐にわたり、切手から骨董品まで、すべてが揃っている。
  • 德文:Seine Sammlung ist unglaublich vielfältig, von Briefmarken bis hin zu Antiquitäten, alles ist vollständig.

翻译解读

在翻译中,“无奇不有”被翻译为“incredibly diverse”或“非常に多岐にわたり”,强调了收藏品的多样性。“样样俱全”则被翻译为“everything is complete”或“すべてが揃っている”,强调了收藏品的完整性。

上下文和语境分析

这句话的上下文可能是一个关于收藏品的讨论,或者是对某个收藏家的介绍。语境中可能包含对收藏品价值的讨论,以及对收藏家个人兴趣的描述。

相关成语

1. 【无奇不有】 什么奇怪的事物都有。

2. 【样样俱全】 俱:全。一切齐全,应有尽有

相关词

1. 【古董】 古代留传下来的器物,可供了解古代文化的参考; 比喻过时的东西或顽固守旧的人。‖也作骨董。

2. 【无奇不有】 什么奇怪的事物都有。

3. 【样样俱全】 俱:全。一切齐全,应有尽有

4. 【邮票】 邮局发售的、用来贴在邮件上表明已付邮资的凭证。

相关查询

挦章扯句 挨家挨户 挨家挨户 挨家挨户 挨家挨户 挨家挨户 挨家挨户 挨家挨户 挨家挨户 挨家挨户

最新发布

精准推荐

优游不断 黑字旁的字 扒结尾的词语有哪些 双人旁的字 以解倒悬 掩耳蹙頞 一乱涂地 竖起脊梁 包含秫的词语有哪些 拶夹 显处 鹜置 虫字旁的字 尣字旁的字 包含烹的成语 田佃 韦字旁的字 书生之见

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词