时间: 2025-07-19 20:36:18
为了彻底理解这个问题，我们需要推本溯源，从最基本的原理开始分析。
最后更新时间:2024-08-22 04:48:05
句子：“为了彻底理解这个问题，我们需要推本溯源，从最基本的原理开始分析。”
这个句子是一个陈述句，使用了现在时态和主动语态。句子的结构是目的状语从句（为了彻底理解这个问题）+ 主句（我们需要推本溯源，从最基本的原理开始分析）。
这个句子出现在需要深入分析某个复杂问题的情境中。它强调了从最基础的原理出发，逐步深入理解问题的重要性。这种表达方式在学术讨论、技术分析或复杂问题的解决过程中常见。
这个句子在实际交流中用于强调彻底性和深度。它传达了一种严谨和深入的态度，适用于需要详细解释和论证的场合。句子的语气是正式和严肃的。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
句子中的“推本溯源”是一个成语，源自传统文化，强调从根源上解决问题的重要性。这个成语在的教育和学术讨论中经常被使用。
英文翻译：To fully understand this issue, we need to trace it back to its roots and analyze it starting from the most fundamental principles.
日文翻译：この問題を完全に理解するためには、根本にまでさかのぼって、最も基本的な原理から分析を始める必要があります。
德文翻译：Um diese Frage vollständig zu verstehen, müssen wir sie auf ihre Wurzeln zurückverfolgen und mit der Analyse bei den grundlegendsten Prinzipien beginnen.
这个句子适用于需要深入探讨和分析复杂问题的场合，如学术研究、技术开发或政策制定。它强调了从基础出发，逐步深入的重要性，适用于需要严谨和深入思考的语境。
1. 【推本溯源】 探索根源，寻找原因。
1. 【分析】 把一件事物、一种现象、一个概念分成较简单的组成部分，找出这些部分的本质属性和彼此之间的关系（跟“综合”相对）：化学～｜～问题｜～目前国际形势。
2. 【原理】 带有普遍性的、最基本的、可以作为其他规律的基础的规律；具有普遍意义的道理。
3. 【基本】 根本：人民是国家的～；属性词。根本的：～矛盾｜～原理；属性词。主要的：～条件｜～群众；大体上：质量～合格｜大坝工程已经～完成。
4. 【开始】 从头起；从某一点起：新的一年～了｜今天从第五课～；动手做；着手进行：～一项新的工作｜提纲已经定了，明天就可以～写；开始的阶段：一种新的工作，～总会遇到一些困难。
5. 【彻底】 通透到底。形容深透﹑完全而无所遗留； 形容水清见底。
6. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。
7. 【推本溯源】 探索根源，寻找原因。
8. 【理解】 懂；了解互相～ㄧ加深～ㄧ你的意思我完全 ～。
9. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。
10. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题｜我提一个问题，请大家思考； 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题｜不成问题｜没问题｜写什么是一个问题，怎么写又是一个问题； 关键；重点问题在于廉政｜问题在于资金； 意外事故出问题｜发生问题。
11. 【需要】 应该有或必须有：我们～一支强大的科学技术队伍；对事物的欲望或要求：从群众的～出发。