百词典

时间: 2025-06-18 19:30:15

句子

龙卷风席卷而过,小镇的天空和地面似乎都塌陷了,景象骇人。

意思

最后更新时间:2024-08-15 23:03:27

语法结构分析

句子:“[龙卷风席卷而过,小镇的天空和地面似乎都塌陷了,景象骇人。]”

  1. 主语:龙卷风
  2. 谓语:席卷而过
  3. 宾语:无明确宾语,但“小镇的天空和地面”可以视为间接宾语。
  4. 时态:一般过去时(表示动作已经发生)
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 龙卷风:一种强烈的旋风,通常与破坏性极强的天气现象相关。
  2. 席卷:迅速而猛烈地覆盖或影响一片区域。
  3. 小镇:规模较小的居民区。
  4. 天空:大气层以上的空间。
  5. 地面:地球的表面。 *. 塌陷:突然下沉或崩塌。
  6. 景象:所看到的场景或画面。
  7. 骇人:令人恐惧或震惊。

语境理解

句子描述了一个龙卷风袭击小镇的场景,强调了其破坏性和恐怖的视觉效果。这种描述通常用于新闻报道或灾难电影中,以传达紧急和危险的情况。

语用学分析

句子用于描述一个具体的灾难**,其目的是传达紧急情况和呼吁采取行动或表达同情。语气是严肃和紧急的。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “龙卷风猛烈地扫过小镇,导致天空和地面仿佛崩塌,场面极为恐怖。”
  • “小镇遭受龙卷风的猛烈袭击,天空和地面似乎都陷落了,景象令人心惊。”

文化与*俗

龙卷风在许多文化中被视为自然灾害的象征,与破坏、混乱和不可预测性相关。在一些地区,人们可能会有特定的预防措施或应对策略。

英/日/德文翻译

英文翻译:“A tornado swept through, and the sky and ground of the small town seemed to collapse, a terrifying sight.”

日文翻译:“竜巻が通り過ぎ、小さな町の空と地面があたかも崩れ落ちるかのようで、恐ろしい光景だった。”

德文翻译:“Ein Tornado zog vorbei, und der Himmel und der Boden des kleinen Dorfes schienen einzustürzen, ein erschreckendes Bild.”

翻译解读

翻译时,保持了原句的紧迫感和恐怖氛围,同时确保了目标语言的流畅性和准确性。

上下文和语境分析

句子通常出现在描述自然灾害的文本中,如新闻报道、纪录片或小说。它传达了一种紧迫和危险的情况,可能需要读者或观众的关注和行动。

相关词

1. 【似乎】 副词。表示可能这篇文章似乎在哪见过|他似乎了解内情|似乎要下雨了; 副词。表示商量的口气时候不早了,我们似乎该走了|这件公文似乎应该早日办理。

2. 【地面】 地表面; 房屋等建筑物内部及周围的地上用某种材料铺筑的表层; 地区;地方; 当地;本地。

3. 【塌陷】 坍塌;沉陷。

4. 【天空】 谓天际空阔; 日月星辰罗列的广大空间。

5. 【小镇】 小城。驻兵镇守的州郡中之较小者; 小方镇。掌握一方军政大权的藩镇中之较小者; 小市镇。县以下人口较集中而有商业活动的居民点。

6. 【席卷】 像卷席子样收刮个精光将财物席卷而去|席卷天下包举宇内

7. 【景象】 现象;状况:太平~|一派欣欣向荣的~。

8. 【龙卷风】 龙卷的通称。

相关查询

心粗胆壮 心粗胆壮 心粗胆大 心粗胆壮 心粗胆大 心粗胆大 心粗胆大 心粗胆大 心粗胆大 心碎肠断

最新发布

精准推荐

黑字旁的字 包含栓的词语有哪些 鬻权 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 变风改俗 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 圣开头的词语有哪些 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 碾子 成也萧何,败也萧何 里字旁的字 支字旁的字 摧兰折玉 纵曲枉直 立字旁的字 牛不出头 法出一门 雄谋 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 弋字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词