百词典

时间: 2025-04-29 23:49:47

句子

她为了省钱买便宜的衣服,结果穿了几次就破了,真是为小失大。

意思

最后更新时间:2024-08-09 16:05:08

1. 语法结构分析

句子:“[她为了省钱买便宜的衣服,结果穿了几次就破了,真是为小失大。]”

  • 主语:她
  • 谓语:买、穿、破
  • 宾语:便宜的衣服
  • 状语:为了省钱、几次
  • 补语:为小失大

时态:一般过去时(买、穿、破) 语态:主动语态 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • :代词,指代一个女性。
  • 为了:介词,表示目的。
  • 省钱:动词短语,意为节约金钱。
  • :动词,购买。
  • 便宜的:形容词,价格低廉。
  • 衣服:名词,服装。
  • 结果:连词,表示因果关系。
  • 穿:动词,穿戴。
  • 几次:数量词,几次。
  • 破了:动词短语,损坏。
  • 真是:副词短语,表示强调。
  • 为小失大:成语,意为因小失大。

同义词扩展

  • 便宜的:廉价的、低廉的
  • 破了:损坏、破裂

3. 语境理解

句子描述了一个女性为了省钱而购买便宜的衣服,但这些衣服质量不佳,穿了几次就破了。这种情况在现实生活中很常见,反映了人们在消费时可能因追求低价而忽视了商品的质量。

4. 语用学研究

这个句子在实际交流中用于提醒他人不要因小失大,即不要因为追求短期的经济利益而忽视了长远的损失。在交流中,这种表达方式带有一定的警示和教育意义。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 她为了省钱买了便宜的衣服,但这些衣服穿了几次就破了,真是得不偿失。
  • 为了省钱,她买了便宜的衣服,结果这些衣服很快就破了,真是因小失大。

. 文化与

成语:为小失大

  • 含义:因贪图小利而造成大的损失。
  • 相关典故:这个成语反映了**人重视长远利益和整体利益的价值观。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:She bought cheap clothes to save money, but they fell apart after wearing them a few times, truly a case of losing more by saving less.

重点单词

  • cheap clothes:便宜的衣服
  • fell apart:破裂
  • losing more by saving less:因小失大

翻译解读:这个句子在英文中传达了相同的意思,即为了省钱而购买便宜的衣服,但最终导致了更大的损失。

上下文和语境分析

  • 在不同的文化中,人们对于价格和质量的权衡可能有所不同。在一些文化中,人们可能更倾向于购买价格低廉但质量一般的商品,而在其他文化中,人们可能更注重商品的质量和耐用性。

相关成语

1. 【为小失大】 为了小利,造成巨大损失。

相关词

1. 【为小失大】 为了小利,造成巨大损失。

2. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。

3. 【衣服】 衣裳,服饰; 借指形体,身躯。

相关查询

损兵折将 损公肥私 损兵折将 损公肥私 损兵折将 损公肥私 损兵折将 损公肥私 损兵折将 损公肥私

最新发布

精准推荐

酣然入梦 犯法 千篇一律 识时通变 谷字旁的字 养性 缵开头的词语有哪些 辈出 容开头的词语有哪些 疏冷 槌仁提义 麥字旁的字 麻字旁的字 齊字旁的字 提手旁的字 玉指甲 做一日和尚撞一天钟

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词