百词典

时间: 2025-08-12 18:11:34

句子

尽管时乖命蹇,他依然坚持不懈地追求自己的目标。

意思

最后更新时间:2024-08-23 12:55:34

语法结构分析

句子:“尽管时乖命蹇,他依然坚持不懈地追求自己的目标。”

  • 主语:他
  • 谓语:坚持不懈地追求
  • 宾语:自己的目标
  • 状语:尽管时乖命蹇,依然

这个句子是一个复合句,包含一个让步状语从句“尽管时乖命蹇”和一个主句“他依然坚持不懈地追求自己的目标”。主句是陈述句,使用了一般现在时。

词汇学*

  • 时乖命蹇:形容时运不佳,遭遇困难。
  • 坚持不懈:持续不断地努力,不放弃。
  • 追求:努力寻求或达到某个目标。

语境理解

这个句子表达了一个人在面对困难和逆境时,仍然不放弃自己的目标,持续努力的精神。这种表达在鼓励人们面对挑战时保持坚韧不拔的态度。

语用学分析

这个句子可以用在鼓励他人或自我激励的场合,传达出即使在不利条件下也要坚持自己的信念和目标的积极信息。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 尽管遭遇重重困难,他仍旧不屈不挠地追求他的目标。
  • 即使命运多舛,他也没有放弃对目标的追求。

文化与*俗

  • 时乖命蹇:这个成语反映了**传统文化中对命运和时运的看法,强调了人在逆境中的坚韧和毅力。
  • 坚持不懈:这个词汇体现了儒家文化中强调的“持之以恒”的精神。

英/日/德文翻译

  • 英文:Despite unfavorable circumstances, he continues to pursue his goals with unwavering determination.
  • 日文:不遇の時を乗り越えて、彼は自分の目標を変わらず追求し続けている。
  • 德文:Trotz ungünstiger Umstände verfolgt er seine Ziele mit unerschütterlicher Entschlossenheit.

翻译解读

  • Despite unfavorable circumstances:对应“尽管时乖命蹇”,表达了尽管环境不利。
  • continues to pursue:对应“坚持不懈地追求”,表达了持续追求的动作。
  • with unwavering determination:对应“依然”,强调了坚定的决心。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在励志文章、演讲或个人经历的分享中,用以激励人们在面对困难时保持积极和坚持的态度。

相关成语

1. 【坚持不懈】 懈:松懈。坚持到底,一点不忪懈。

2. 【时乖命蹇】 时:时运,时机;乖:不顺利;蹇:一足偏废,引伸为不顺利。时运不好,命运不佳。这是唯心主义宿命论的观点。

相关词

1. 【依然】 依旧:风景~;仍然:~如故|时至今日,问题~没有得到解决。

2. 【坚持不懈】 懈:松懈。坚持到底,一点不忪懈。

3. 【时乖命蹇】 时:时运,时机;乖:不顺利;蹇:一足偏废,引伸为不顺利。时运不好,命运不佳。这是唯心主义宿命论的观点。

4. 【目标】 射击﹑攻击或寻求的对象; 想要达到的境界或目的。

5. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

6. 【追求】 竭力寻找或探索追求真理|追求名利地位|他一生都在追求着光明; 特指向异性求爱他狂热地追求这位姑娘; 长篇小说。茅盾作。1928年发表。大革命失败后,章秋柳、史循、张曼青、王仲昭等几个青年知识分子愤世嫉俗,又悲观失望。有的虽不甘沉沦,想有所追求,但在社会的压迫下终遭失败,不能幸免消沉和堕落的命运。

相关查询

有长者风 有长者风 有长者风 有长者风 有长者风 有长者风 有长者风 有长者风 有隙可乘 有隙可乘

最新发布

精准推荐

鳥字旁的字 巛字旁的字 残忍 赏同罚异 怀刺不适 刀字旁的字 谷字旁的字 报雠雪恨 包含贲的词语有哪些 阍竖 贝字旁的字 包含染的词语有哪些 情嗜 燃萁之敏 消化系统 古今一辙 拔帜树帜

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词