百词典

时间: 2025-04-29 19:07:53

句子

他的丹心一寸,是对家庭的无私奉献。

意思

最后更新时间:2024-08-09 15:34:58

语法结构分析

句子“他的丹心一寸,是对家庭的无私奉献。”是一个典型的陈述句。其主要成分如下:

  • 主语:“他的丹心一寸”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“对家庭的无私奉献”

句子的时态是现在时,语态是主动语态。整体结构简洁明了,表达了主语对宾语的归属关系。

词汇分析

  • 丹心:指忠诚、真诚的心意。
  • 一寸:在这里象征性地表示极小的部分,强调其珍贵和重要性。
  • 无私奉献:指不图回报地为他人或集体做出贡献。

语境分析

这个句子可能在描述一个人对家庭的深厚情感和无私付出。在特定的情境中,如家庭聚会、纪念活动或表彰场合,这样的句子可以用来赞扬某人的家庭责任感和社会价值观。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子通常用于正式或庄重的场合,用以表达对某人高尚品质的赞赏。它传递了一种积极、正面的情感,增强了交流的亲和力和感染力。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他对家庭的奉献是无私的,这体现在他的一寸丹心上。”
  • “他的无私奉献,如同他那珍贵的一寸丹心,完全献给了家庭。”

文化与*俗

“丹心”在文化中常用来形容忠诚和真诚,如“一片丹心”。这个句子体现了家庭在文化中的重要地位,以及个人对家庭的忠诚和奉献。

英/日/德文翻译

  • 英文:His inch of loyalty is the selfless dedication to his family.
  • 日文:彼の一寸の忠誠心は、家族への無私の献身である。
  • 德文:Sein Zoll an Loyalität ist die selbstlose Hingabe an seine Familie.

翻译解读

在翻译中,“丹心”被译为“loyalty”(英文)、“忠誠心”(日文)和“Loyalität”(德文),都准确地传达了忠诚和真诚的含义。“无私奉献”在各语言中也有相应的表达,确保了原句意义的完整性。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在表彰某人对家庭贡献的文章、演讲或书籍中。它强调了个人对家庭的忠诚和奉献,反映了家庭在个人生活中的核心地位。

相关成语

1. 【丹心一寸】 丹心:赤心,忠贞的心。一片赤诚的心。

相关词

1. 【丹心一寸】 丹心:赤心,忠贞的心。一片赤诚的心。

2. 【家庭】 以婚姻和血统关系为基础的社会单位,包括父母、子女和其他共同生活的亲属在内。

相关查询

瑶草琪葩 瑶草琪葩 瑶草琪葩 瑶草琪葩 瑶草琪葩 瑶草琪葩 瑶草琪花 瑶草琪花 瑶草琪花 瑶草琪花

最新发布

精准推荐

辵字旁的字 应变无方 悼心失图 拥篲清尘 瞠目结舌 凶水 一字旁的字 浮筠 黜昏启圣 枝开头的成语 时穷节乃见 丑结尾的词语有哪些 轩辚 廉印 竖心旁的字 二字旁的字 釆字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词