百词典

时间: 2025-06-25 09:12:14

句子

这座雕塑的艺术之美无可比象,让人叹为观止。

意思

最后更新时间:2024-08-22 23:56:13

语法结构分析

句子:“这座雕塑的艺术之美无可比象,让人叹为观止。”

  • 主语:“这座雕塑的艺术之美”
  • 谓语:“无可比象”和“让人叹为观止”
  • 宾语:无明确宾语,但“让人叹为观止”中的“人”可以视为间接宾语。

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 这座雕塑:指特定的雕塑作品。
  • 艺术之美:指艺术作品的美感。
  • 无可比象:无法用言语或形象来比拟,形容极其出色。
  • 让人叹为观止:使人感到非常惊叹,形容事物非常出色。

同义词扩展

  • 无可比象:无与伦比、绝无仅有
  • 让人叹为观止:令人惊叹、令人赞叹

语境理解

句子描述了一座雕塑的艺术美感极其出色,以至于无法用言语或形象来比拟,使人感到非常惊叹。这种描述通常用于评价艺术作品的高水准。

语用学分析

句子在实际交流中用于表达对艺术作品的高度赞赏。使用“无可比象”和“让人叹为观止”这样的表达,增强了语气的强烈程度,传达了说话者对作品的深刻印象和高度评价。

书写与表达

不同句式表达

  • 这座雕塑的艺术之美无与伦比,令人赞叹不已。
  • 雕塑的艺术魅力如此之大,以至于无法用言语来形容,令人叹为观止。

文化与习俗

句子中“无可比象”和“让人叹为观止”都是汉语中常用的成语,用于形容事物极其出色。这些成语蕴含了中华文化中对美的追求和赞赏的传统。

英/日/德文翻译

英文翻译

  • The artistic beauty of this sculpture is beyond compare, leaving people in awe.

重点单词

  • beyond compare: 无可比象
  • leaving people in awe: 让人叹为观止

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的意境和语气,通过“beyond compare”和“leaving people in awe”传达了雕塑艺术之美的非凡和令人惊叹的效果。

上下文和语境分析

  • 在英语语境中,这样的表达常用于艺术评论或对艺术作品的高度赞赏。通过翻译,原句的文化和情感内涵得以保留。

相关成语

1. 【叹为观止】 叹:赞赏;观止:看到这里就够了。指赞美所见到的事物好到了极点。

2. 【无可比象】 没有什么可与譬比。

相关词

1. 【叹为观止】 叹:赞赏;观止:看到这里就够了。指赞美所见到的事物好到了极点。

2. 【无可比象】 没有什么可与譬比。

3. 【艺术】 用形象来反映现实但比现实有典型性的社会意识形态,包括文学、绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、电影、曲艺等;指富有创造性的方式、方法:领导~;形状或方式独特且具有美感:这棵松树的样子挺~。

4. 【雕塑】 造型艺术的一种,用竹木、玉石、金属、石膏、泥土等材料雕刻或塑造各种艺术形象;雕塑成的艺术作品。

相关查询

殊功异德 殊功异德 殊功异德 殊功异德 殊功异德 殊功异德 殊勋茂绩 殊功劲节 殊勋茂绩 殊功劲节

最新发布

精准推荐

痊损 酷类 包含即的成语 肉开头的词语有哪些 挈泰山以超江河 避开头的成语 爻字旁的字 提手旁的字 片字旁的字 亲不隔疏 兢兢翼翼 走字旁的字 莫展一筹 浑身 羽字旁的字 末药 膀结尾的词语有哪些 异军突起 王笔

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词