百词典

时间: 2025-06-18 08:02:55

句子

她对朋友的帮助感激得十二万分。

意思

最后更新时间:2024-08-13 09:33:20

语法结构分析

句子“她对朋友的帮助感激得十二万分。”是一个陈述句,其基本结构如下:

  • 主语:她
  • 谓语:感激
  • 宾语:朋友的帮助
  • 状语:得十二万分

时态为一般现在时,语态为主动语态。句子通过“得十二万分”这一状语强调了感激的程度。

词汇分析

  • :代词,指代一个女性个体。
  • :介词,表示方向或对象。
  • 朋友:名词,指亲密的同伴。
  • :结构助词,用于构成“的”字短语。
  • 帮助:名词,指给予的支持或援助。
  • 感激:动词,表示对某人的帮助或好意感到感谢。
  • :助词,用于构成可能补语或程度补语。
  • 十二万分:程度副词,表示非常、极其。

语境分析

句子表达了主语对朋友提供的帮助感到极其深刻的感激。这种表达常见于对某人给予的重大帮助或支持的感谢之情。

语用学分析

在实际交流中,这种表达用于强调感激的深度,通常在正式或重要的场合使用,以显示对对方行为的重视和感谢。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她对朋友的帮助感激至极。
  • 她对朋友的帮助感到无比感激。
  • 她对朋友的帮助感激之情溢于言表。

文化与习俗

“十二万分”这一表达体现了中文中常用的夸张手法,用以强调程度的极端。这种表达方式在中文文化中常见,用以增强语言的感染力。

英/日/德文翻译

  • 英文:She is extremely grateful for her friend's help.
  • 日文:彼女は友達の助けに非常に感謝しています。
  • 德文:Sie ist sehr dankbar für die Hilfe ihres Freundes.

翻译解读

在不同语言中,表达感激的深度时,可以使用类似的夸张手法,如英文中的“extremely”、日文中的“非常に”和德文中的“sehr”,都传达了“非常”或“极其”的意思。

上下文和语境分析

在上下文中,这句话可能出现在感谢信、演讲或日常对话中,用以表达对某人特别帮助的深切感激。理解这种表达的文化背景和社会习俗,有助于更准确地传达感激之情。

相关成语

1. 【十二万分】 形容程度极深。

相关词

1. 【十二万分】 形容程度极深。

2. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。

3. 【感激】 因对方的好意或帮助而对他产生好感~涕零 ㄧ非常~你给我的帮助。

4. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人; 明代士大夫对儒学生员之称; 特指恋人。

相关查询

狂为乱道 狂为乱道 狂为乱道 狂为乱道 狂为乱道 狂为乱道 狂为乱道 狂峰浪蝶 狂峰浪蝶 狂峰浪蝶

最新发布

精准推荐

描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 秃宝盖的字 各式各样 饭结尾的成语 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 奔轶绝尘 苏井 一视 耽湎 人字头的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 包含遂的词语有哪些 骨字旁的字 一世之利 静结尾的词语有哪些 日内瓦学派 閠字旁的字 周瑜打黄盖 彑字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词