百词典

时间: 2025-06-25 07:23:09

句子

这位艺术家不仅在艺术上有所成就,还以其博施济众的精神影响了许多人。

意思

最后更新时间:2024-08-13 22:32:09

语法结构分析

句子:“这位艺术家不仅在艺术上有所成就,还以其博施济众的精神影响了许多人。”

  • 主语:这位艺术家
  • 谓语:有所成就、影响了
  • 宾语:许多人
  • 状语:不仅在艺术上、还以其博施济众的精神

句子采用并列句型,通过“不仅...还...”连接两个并列的分句,表达主语在两个不同方面的成就和影响。

词汇学*

  • 艺术家:指从事艺术创作或表演的人。
  • 不仅:表示超出某个范围或程度。
  • 在艺术上:指在艺术领域的成就。
  • 有所成就:表示在某方面取得了一定的成绩或进步。
  • :表示补充或附加。
  • 以其:通过某种方式或特点。
  • 博施济众:指广泛地施予帮助,救济大众。
  • 精神:这里指一种态度或理念。
  • 影响:对他人或事物产生作用或改变。
  • 许多人:指数量较多的人。

语境理解

句子强调了这位艺术家在艺术领域的成就以及其对社会的积极影响。这种描述常见于对艺术家的正面评价,尤其是在强调其社会责任感和大爱精神时。

语用学研究

句子在实际交流中用于赞扬或评价某位艺术家的多方面贡献。使用“不仅...还...”结构增强了语气的连贯性和强调效果,使听者或读者更全面地理解艺术家的贡献。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 这位艺术家在艺术领域取得了显著成就,并且通过其博施济众的精神,对许多人产生了积极影响。
  • 除了在艺术上的成就,这位艺术家还以其博施济众的精神,深深地影响了众多人。

文化与*俗

“博施济众”是一个成语,源自**传统文化,强调广泛地帮助和救济他人。这个成语的使用体现了对艺术家社会责任的重视,以及对其大爱精神的赞扬。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:This artist has not only achieved success in the field of art but also influenced many people with his spirit of benevolence and public welfare.
  • 日文翻译:この芸術家は、芸術分野での成功だけでなく、博愛と公共の福祉の精神で多くの人々に影響を与えています。
  • 德文翻译:Dieser Künstler hat nicht nur im Bereich der Kunst Erfolge erzielt, sondern auch viele Menschen mit seinem Geist der Wohltätigkeit und des Gemeinwohls beeinflusst.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的并列结构和强调语气,确保了信息的准确传达。同时,“博施济众”这一成语在不同语言中找到了相应的表达方式,如英文的“benevolence and public welfare”,日文的“博愛と公共の福祉”,德文的“Wohltätigkeit und des Gemeinwohls”。

上下文和语境分析

句子可能在介绍某位艺术家的文章或演讲中出现,用于强调其多方面的贡献和影响力。在不同的文化和社会背景下,这种描述可能会引起不同的共鸣和理解。

相关成语

1. 【博施济众】 博:广泛;济:救济。给予群众以恩惠和接济。

相关词

1. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用,表示意思进一层学校不仅要办,而且一定要办好|鲁迅不仅是伟大的文学家,还是一位伟大的思想家; 表示超出一定数量或范围不仅我知道,还有许多同学都知道。

2. 【博施济众】 博:广泛;济:救济。给予群众以恩惠和接济。

3. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩,别影响学习|受环境的影响|以你的言行去影响他; 没有根据的影响附会之谈|言之凿凿,无一字依傍影响; 踪影;消息茫然不得影响。

4. 【精神】 指人的意识、思维活动和一般心理状态:~面貌|~错乱|~上的负担;宗旨;主要的意义:领会文件的~。

5. 【艺术】 用形象来反映现实但比现实有典型性的社会意识形态,包括文学、绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、电影、曲艺等;指富有创造性的方式、方法:领导~;形状或方式独特且具有美感:这棵松树的样子挺~。

6. 【艺术家】 从事艺术创作或表演而卓有成就的人。

相关查询

断港绝潢 断港绝潢 断瓦残垣 断瓦残垣 断瓦残垣 断瓦残垣 断瓦残垣 断瓦残垣 断瓦残垣 断瓦残垣

最新发布

精准推荐

袖里乾坤 亲等 顺遵 爪字旁的字 艾开头的词语有哪些 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 一则以喜,一则以惧 私字儿的字 火字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 好高骛远 克字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 价结尾的成语 形影相守 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 一张一弛 挟嫌 金字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词