百词典

时间: 2025-04-23 20:31:40

句子

那位医生因为救治无数病人,得人为枭,深受爱戴。

意思

最后更新时间:2024-08-20 07:49:38

语法结构分析

句子:“那位医生因为救治无数病人,得人为枭,深受爱戴。”

  • 主语:那位医生
  • 谓语:深受爱戴
  • 宾语:无明确宾语,但“深受爱戴”隐含了宾语“人们”的爱戴。
  • 状语:因为救治无数病人
  • 补语:得人为枭

时态:一般现在时,表示当前的状态。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇分析

  • 那位医生:指示代词“那位”+ 名词“医生”,指特定的医生。
  • 救治:动词,表示治疗和救助。
  • 无数:形容词,表示数量非常多,无法计数。
  • 病人:名词,指患病的人。
  • 得人为枭:成语,意为得到人们的尊敬和崇拜,类似于“得人心”。
  • 深受爱戴:动词短语,表示受到很多人的喜爱和尊敬。

语境分析

句子描述了一位医生因为其卓越的医疗工作和对病人的救治而受到人们的尊敬和爱戴。这种描述通常出现在表彰或赞扬某位医生的文章或演讲中。

语用学分析

这句话在实际交流中用于表达对某位医生的高度评价和尊敬。它可以用在正式的场合,如颁奖典礼、新闻报道或公开演讲中。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 那位医生因其对无数病人的救治而受到人们的尊敬和爱戴。
  • 无数病人因那位医生的救治而得以康复,他因此深受人们的尊敬。

文化与*俗

  • 得人为枭:这个成语源自**传统文化,意指得到人们的尊敬和崇拜。
  • 深受爱戴:这个表达在**文化中常用于描述一个人受到广泛尊敬和喜爱的状态。

英/日/德文翻译

英文翻译:That doctor, because of saving countless patients, has earned the respect of many and is deeply beloved.

日文翻译:その医師は、無数の患者を救ったため、多くの人々から尊敬され、深く愛されている。

德文翻译:Dieser Arzt hat wegen der Rettung zahlloser Patienten die Achtung vieler verdient und wird tief geliebt.

翻译解读

  • 英文:强调了医生的行为(saving countless patients)和结果(earned the respect of many and is deeply beloved)。
  • 日文:使用了“無数の患者を救った”来表达“救治无数病人”,并强调了“多くの人々から尊敬され、深く愛されている”。
  • 德文:使用了“wegen der Rettung zahlloser Patienten”来表达“因为救治无数病人”,并强调了“die Achtung vieler verdient und wird tief geliebt”。

上下文和语境分析

这句话通常出现在表彰医生的文章或演讲中,强调医生的贡献和受到的尊敬。在不同的文化和社会背景中,对医生的尊敬和爱戴的表达可能有所不同,但核心意义是相似的。

相关成语

1. 【得人为枭】 枭:一种猛禽,引申为胜利者。以得到人才为胜利。

相关词

1. 【医生】 掌握医药知识、以治病为业的人。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【得人为枭】 枭:一种猛禽,引申为胜利者。以得到人才为胜利。

4. 【病人】 生病的人; 谓使人民困顿; 谓扰乱为害人们。

相关查询

以锥餐壶 以郄视文 以郄视文 以郄视文 以郄视文 以郄视文 以郄视文 以郄视文 以郄视文 以郄视文

最新发布

精准推荐

饭糗茹草 破斧缺斨 方兴未已 貝字旁的字 弱丧 包含板的词语有哪些 卖私 辰字旁的字 水则资车 包含眷的词语有哪些 麻字旁的字 龙字旁的字 聿字旁的字 猷畧 确数 蛤开头的词语有哪些 看风使帆 手不停挥 僧结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词