百词典

时间: 2025-07-12 06:16:41

句子

这个看似简单的数学题,其实大有文章,需要仔细分析才能解答。

意思

最后更新时间:2024-08-15 19:33:03

1. 语法结构分析

句子:“这个看似简单的数学题,其实大有文章,需要仔细分析才能解答。”

  • 主语:“这个看似简单的数学题”
  • 谓语:“需要仔细分析才能解答”
  • 宾语:无明确宾语,但隐含的宾语是“这个数学题”
  • 定语:“看似简单的”修饰“数学题”,“大有文章”修饰“数学题”
  • 状语:“需要仔细分析”修饰谓语“解答”

时态:一般现在时,表示当前的状态或普遍真理。 语态:主动语态。 句型:陈述句,直接陈述一个事实或观点。

2. 词汇学*

  • 看似简单的:表面上看起来简单,但实际上可能并非如此。
  • 大有文章:意味着背后有很多复杂的内容或深层次的含义。
  • 需要:表示必要性。
  • 仔细分析:深入、细致地研究。
  • 解答:找到问题的答案。

同义词扩展

  • 看似简单的:表面上容易的、初看简单的
  • 大有文章:内涵丰富、深藏不露
  • 需要:必要、必须
  • 仔细分析:深入研究、细致考察
  • 解答:解决、回答

3. 语境理解

句子在特定情境中强调了数学题的复杂性,提醒读者不要被表面现象所迷惑,需要深入分析才能找到答案。这种表达常见于教育或学术讨论中,强调深入思考的重要性。

4. 语用学研究

在实际交流中,这种句子常用于提醒或警告,表达对某事物深层次复杂性的认识。语气可能是提醒、警告或教育性的。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • “不要被这个数学题的表面简单所迷惑,它实际上非常复杂,需要深入分析才能解答。”
  • “这个数学题看似简单,实则内涵丰富,解答前必须仔细分析。”

. 文化与

句子中“大有文章”是一个成语,源自文化,意味着事物背后有深层次的含义或复杂性。这种表达在文化中常见,用于强调事物的复杂性和深度。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译: “This seemingly simple math problem actually has a lot going on; it requires careful analysis to solve.”

日文翻译: 「この一見簡単そうな数学の問題は、実は奥が深く、慎重に分析しなければ解けない。」

德文翻译: “Dieses scheinbar einfache mathematische Problem hat tatsächlich viel dahinter; es erfordert eine sorgfältige Analyse, um es zu lösen.”

重点单词

  • seemingly simple:一見簡単そうな、scheinbar einfach
  • has a lot going on:奥が深い、hat viel dahinter
  • requires careful analysis:慎重に分析しなければ、erfordert eine sorgfältige Analyse

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的强调和复杂性表达。
  • 日文翻译使用了“一見簡単そうな”来表达“看似简单”,并用“奥が深く”来表达“大有文章”。
  • 德文翻译使用了“scheinbar einfach”来表达“看似简单”,并用“hat viel dahinter”来表达“大有文章”。

上下文和语境分析

  • 在教育或学术讨论中,这种句子用于强调深入思考和细致分析的重要性。
  • 在日常交流中,这种句子用于提醒对方不要被表面现象所迷惑,要看到事物的本质。

相关成语

1. 【大有文章】 指话语、文章、或已表露的现象之中,很有令人难以捉摸的意思或别的情况。

相关词

1. 【大有文章】 指话语、文章、或已表露的现象之中,很有令人难以捉摸的意思或别的情况。

2. 【看似】 从表面看着好像:这件事~容易,做起来难丨~无心,实则有意。

3. 【简单】 结构单纯;头绪少;容易理解、使用或处理情节~ㄧ~扼要 ㄧ这种机器比较~ㄧ他简简单单说了几句话; (经历、能力等)平凡(多用于否定式)李队长主意多,有魄力,可真不~; 草率;不细致~从事。

4. 【解答】 解释回答(问题)《几何习题~》ㄧ他无法~我的提问 。

5. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

不知头脑 不知头脑 不知头脑 不知头脑 不知头脑 不知头脑 不知头脑 不知头脑 不知头脑 不知底细

最新发布

精准推荐

命镫 二字旁的字 八纪 打马虎眼 香肌玉体 没没无闻 媵结尾的词语有哪些 疵累 私字儿的字 兴国安邦 龙字旁的字 豆字旁的字 包含黩的词语有哪些 厚味腊毒 叽叽哇哇 及事 单人旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词