时间: 2025-06-14 19:56:54
在公司重组的过程中，他选择坐山观虎斗，观察局势发展。
最后更新时间:2024-08-15 10:25:26
句子：“在公司重组的过程中，他选择坐山观虎斗，观察局势发展。”
时态：一般现在时，表示当前或普遍的情况。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
同义词：
反义词：
句子描述了一个人在公司重组的过程中采取的策略，即保持中立，不直接参与冲突，而是观察局势的变化。这种策略可能基于对风险的评估或对自身利益的考虑。
使用场景：商业谈判、组织变革、政治斗争等。 效果：传达了一种谨慎和策略性的态度。 礼貌用语：无明显礼貌用语，但表达了一种中立和客观的立场。 隐含意义：可能暗示了对局势的深刻理解和对自身利益的保护。
不同句式：
成语：坐山观虎斗 典故：比喻在旁观战，不直接参与，源自古代的军事策略。 文化意义**：强调策略性和谨慎，避免直接冲突。
英文翻译：During the process of company restructuring, he chose to watch from the sidelines, observing the development of the situation.
重点单词：
翻译解读：句子传达了在公司重组过程中，个人采取的策略性观望态度。
上下文和语境分析：在商业或组织变革的背景下，这种策略可能基于对风险的评估和对自身利益的保护。
1. 【坐山观虎斗】 比喻对双方的斗争采取旁观的态度，等到双方都受到损伤，再从中捞取好处。
1. 【公司】 一种工商业组织，经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。
2. 【发展】 事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在～ㄧ社会～规律； 扩大（组织、规模等）～新会员 ㄧ～轻纺工业。
3. 【坐山观虎斗】 比喻对双方的斗争采取旁观的态度，等到双方都受到损伤，再从中捞取好处。
4. 【局势】 （政治、军事等）一个时期内的发展情况～平稳 ㄧ～越来越严重。
5. 【观察】 仔细察看（事物或现象）：～地形｜～动静｜～问题。
6. 【过程】 事情进行或事物发展所经过的程序：认识～｜生产～｜到了新地方要有一个适应的～。
7. 【选择】 挑选;选取； 指拣选吉利日子。
8. 【重组】 （企业、机构等）重新组合：资产～｜对小企业进行～改造。