百词典

时间: 2025-07-18 17:40:36

句子

政府采取了一系列措施来保境息民,确保国家的安全和人民的安宁。

意思

最后更新时间:2024-08-10 23:19:29

语法结构分析

句子:“政府采取了一系列措施来保境息民,确保国家的安全和人民的安宁。”

  • 主语:政府
  • 谓语:采取
  • 宾语:一系列措施
  • 目的状语:来保境息民,确保国家的安全和人民的安宁

这个句子是一个简单的陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 政府:指国家行政机关。
  • 采取:采取行动或措施。
  • 一系列:表示多个相关联的事物或行动。
  • 措施:为达到某种目的而采取的具体行动。
  • 保境息民:保护国家的边境和使人民安宁。
  • 确保:保证,使之确定。
  • 安全:没有危险,不受威胁。
  • 安宁:平静,没有骚扰。

语境理解

这个句子描述了政府为了维护国家安全和人民安宁所采取的行动。在特定的政治或社会背景下,这样的措施可能包括加强边境防御、提高公共安全水平、实施社会福利政策等。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子通常用于官方声明、新闻报道或政治演讲中,用以传达政府的决心和行动。语气正式,意图明确,旨在增强公众对政府的信任和支持。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “为了确保国家的安全和人民的安宁,政府已经采取了一系列措施。”
  • “一系列措施已经被政府采取,以保境息民并确保国家的安全和人民的安宁。”

文化与*俗

句子中的“保境息民”是一个具有**传统文化色彩的表达,强调政府对国家和人民的责任。这个表达可能源自古代的治国理念,强调国家的稳定和人民的福祉。

英/日/德文翻译

  • 英文:The government has taken a series of measures to protect the border and ensure the peace of the people, guaranteeing the safety and tranquility of the nation.
  • 日文:政府は一連の措置を講じて、国境を守り、人民の平和を確保し、国家の安全と国民の安寧を保証しています。
  • 德文:Die Regierung hat eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um die Grenze zu schützen und den Frieden der Bevölkerung zu gewährleisten, und damit die Sicherheit und Ruhe des Landes zu garantieren.

翻译解读

在翻译过程中,保持原文的意思和语气是关键。英文翻译中使用了“guaranteeing”来强调确保的动作,日文翻译中使用了“保証しています”来传达同样的意思,德文翻译中则使用了“zu garantieren”。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在讨论国家安全、社会稳定或政府政策的上下文中。在这样的语境中,句子传达了政府对国家安全和人民福祉的重视,以及为此采取的具体行动。

相关成语

1. 【保境息民】 保卫国家边疆,使人民得以安宁。

相关词

1. 【一系列】 属性词。许许多多有关联的或一连串的(事物):~问题|引起了~变化|采取了~措施。

2. 【人民】 在有阶级的社会中,与敌人相对的社会基本成员。由若干阶级、阶层和社会集团构成,以劳动者为主体。在中国现阶段,人民包括全体社会主义劳动者(工人、农民、知识分子),拥护社会主义的爱国者,拥护祖国统一的爱国者。

3. 【保境息民】 保卫国家边疆,使人民得以安宁。

4. 【安全】 没有危险;平安:~操作|~地带|注意交通~。

5. 【安宁】 秩序正常,没有骚扰:地方~|边境~;(心情)安定;宁静:嘈杂的声音,使人不得~。

6. 【措施】 针对某种情况而采取的处理办法(用于较大的事情):计划已经订出,~应该跟上。

7. 【采取】 选择施行(某种方针、政策、措施、手段、形式、态度等):~守势|~紧急措施;取:~指纹。

相关查询

哑然一笑 哑然一笑 哑子托梦 哑子托梦 哑子托梦 哑子托梦 哑子托梦 哑子托梦 哑子托梦 哑子托梦

最新发布

精准推荐

毛字旁的字 尘结尾的成语 浩慨 包含眯的词语有哪些 获戾 乡枌 闭关绝市 牦缨 赤字旁的字 弊绝风清 齊字旁的字 非字旁的字 茫结尾的词语有哪些 却纔 外宽内忌 临潼斗宝 水字旁的字 无所施其伎

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词