时间: 2025-05-01 09:20:28
年复一年,小红每年都会参加学校的运动会,她的跑步成绩越来越好。
最后更新时间:2024-08-19 19:58:34
主语:小红
谓语:参加、越来越好
宾语:学校的**会
状语:年复一年、每年
时态:一般现在时,表示*惯性动作。
语态:主动语态。
句型:陈述句。
年复一年:表示每年都重复同样的动作。
小红:人名,主语。
每年:时间状语,表示每年都发生。
参加:动词,表示参与某项活动。
学校的会**:名词短语,表示活动的内容。
跑步成绩:名词短语,表示小红在**会上的一项成绩。
越来越好:形容词短语,表示成绩在不断提高。
同义词:
反义词:
英文翻译:Year after year, Xiao Hong participates in the school sports meet every year, and her running performance keeps getting better.
日文翻译:年々、小紅は毎年学校の運動会に参加し、彼女のランニングの成績はどんどん良くなっています。
德文翻译:Jahr für Jahr nimmt Xiao Hong jedes Jahr am Schul-Sportfest teil, und ihr Laufleistung wird immer besser.
重点单词:
翻译解读:这些翻译都准确地传达了原句的意思,即小红每年参加学校**会,并且她的跑步成绩在不断提高。
上下文和语境分析:在不同的语言和文化中,学校**会都具有类似的含义,即通过体育活动促进学生的身心发展。
1. 【年复一年】 一年又一年。比喻日子久,时间长。也形容光阴白白地过去。