巧妇做不得无面馎饦，意思是即使再能干的人也难以在没有材料的情况下做出东西。

时间: 2025-04-30 21:06:03

句子

最后更新时间:2024-08-19 16:12:48

句子：“巧妇做不得无面饎饦，意思是即使再能干的人也难以在没有材料的情况下做出东西。”

这是一个陈述句，表达了一个事实或观点。时态为一般现在时，语态为主动语态。

这个句子强调了即使是最能干的人，在没有必要的材料或条件下，也无法完成某项任务。这反映了现实生活中的一个普遍真理，即巧妇难为无米之炊。

这个句子可以用在多种交流场景中，例如在讨论项目管理、烹饪技巧或任何需要特定资源才能完成的任务时。它传达了一种无奈和限制感。

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

这个句子反映了**的饮食文化和对烹饪技巧的重视。它也与成语“巧妇难为无米之炊”相呼应，强调了资源的重要性。

英文：“Even the most skillful woman cannot make steamed bread without flour, meaning that even the most capable person cannot create something without the necessary materials.”
日文：“巧みな女性でも、小麦粉がなければ饎饦を作ることはできない。つまり、材料がなければ、たとえ能な人でも何かを作り出すことは難しいという意味だ。”
德文：“Selbst die geschickteste Frau kann ohne Mehl kein gebackenes Brot machen, was bedeutet, dass auch die fähigste Person nichts erschaffen kann, ohne die notwendigen Materialien.”

这些翻译都准确地传达了原句的意思，强调了在没有必要材料的情况下，即使是最能干的人也无法完成任务。

这个句子通常用在讨论资源限制或条件限制的情况下，强调了在实际操作中材料和条件的重要性。它提醒人们在计划和执行任务时，必须考虑到所有必要的资源和条件。