百词典

时间: 2025-05-28 19:25:30

句子

她安心乐意地接受了老师的建议,因为她相信老师是为她好。

意思

最后更新时间:2024-08-16 14:00:41

1. 语法结构分析

句子:“她安心乐意地接受了老师的建议,因为她相信老师是为她好。”

  • 主语:她
  • 谓语:接受了
  • 宾语:老师的建议
  • 状语:安心乐意地
  • 原因状语从句:因为她相信老师是为她好

句子为陈述句,时态为一般过去时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 安心乐意地:表示心情平静且愿意接受。
  • 接受:同意并采纳。
  • 建议:提出的意见或计划。
  • 相信:认为某事是真实的。
  • 为...好:出于对某人的关心和考虑。

同义词扩展

  • 安心乐意地:心甘情愿地、欣然地
  • 接受:采纳、接纳
  • 建议:提议、意见
  • 相信:信任、确信
  • 为...好:出于善意、为了某人的利益

3. 语境理解

句子描述了一个学生对老师的建议表示接受,并且她相信老师的建议是出于对她的关心。这种情境常见于教育环境中,体现了师生之间的信任和尊重。

4. 语用学研究

在实际交流中,这种句子表达了学生对老师的尊重和信任,同时也体现了老师的善意和责任感。这种表达方式在教育环境中是礼貌和恰当的。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 她欣然接受了老师的建议,因为她确信老师是出于对她的关心。
  • 因为她相信老师是出于好意,所以她心甘情愿地采纳了老师的建议。

. 文化与

在**文化中,师生关系被视为一种尊师重道的传统。学生通常会尊重老师的意见,并相信老师的建议是出于对学生的关心和教育。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:She accepted the teacher's advice with peace of mind and willingness, because she believed that the teacher had her best interests at heart.

重点单词

  • peace of mind:安心
  • willingness:乐意
  • advice:建议
  • best interests:为...好

翻译解读:句子在英文中保持了原意,强调了学生对老师建议的接受是出于信任和尊重。

上下文和语境分析:在英文语境中,这种表达同样体现了师生之间的信任和尊重,符合西方教育文化中的正面师生关系。

相关成语

1. 【安心乐意】 原指心情安宁,情绪愉快。后多指内心情愿,十分愉快。

相关词

1. 【因为】 连词。表示原因或理由。

2. 【安心乐意】 原指心情安宁,情绪愉快。后多指内心情愿,十分愉快。

3. 【建议】 向人提出自己的主张:我~休会一天;向人提出的主张:提出合理化~。

4. 【相信】 互相信赖,信任; 单指信任对方; 指互相信得过的人; 认为正确或确实,不怀疑。

5. 【老师】 对教师的尊称,泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。

相关查询

上不得台盘 上不得台盘 上不得台盘 上不得台盘 上不得台盘 上不得台盘 上之所好,下必从之 上之所好,下必从之 上之所好,下必从之 上之所好,下必从之

最新发布

精准推荐

秋尝 爪字旁的字 包含质的成语 宝盖头的字 响彻云际 青门饯 恬淡无为 日字旁的字 理路 残酷无情 卜字旁的字 衍辑 吠非其主 萁豆相煎 乚字旁的字 寤寐不宁

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词