百词典

时间: 2025-07-23 23:37:23

句子

他对音乐的热爱让他对音乐家的生活意往神驰,希望自己也能成为一名伟大的作曲家。

意思

最后更新时间:2024-08-21 03:03:18

语法结构分析

句子:“他对音乐的热爱让他对音乐家的生活意往神驰,希望自己也能成为一名伟大的作曲家。”

  • 主语:他
  • 谓语:热爱、意往神驰、希望
  • 宾语:音乐、音乐家的生活、自己也能成为一名伟大的作曲家

时态:一般现在时,表示当前的状态和愿望。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学习

  • 热爱:强烈的喜爱。
  • 意往神驰:形容对某事非常向往,心神都飞到了那里。
  • 希望:表达愿望。
  • 作曲家:创作音乐的人。

同义词扩展

  • 热爱:喜爱、钟爱
  • 意往神驰:向往、憧憬
  • 希望:愿望、期望

语境理解

句子表达了一个人对音乐的深厚感情,以及他对成为一名作曲家的强烈愿望。这种情感可能源于他对音乐家生活的向往和对音乐创作的热爱。

语用学分析

这个句子可能在以下场景中使用:

  • 个人自述,表达自己的梦想和热情。
  • 音乐相关的讨论或文章中,描述某人对音乐的情感和志向。

书写与表达

不同句式表达

  • 他对音乐的热爱使他向往音乐家的生活,并希望成为一名伟大的作曲家。
  • 因为对音乐的热爱,他梦想着成为一名伟大的作曲家,对音乐家的生活充满向往。

文化与习俗

文化意义

  • 音乐在许多文化中被视为一种高尚的艺术形式,成为作曲家通常被认为是一种崇高的职业。
  • “意往神驰”这个成语体现了中文表达中对情感和愿望的生动描绘。

英/日/德文翻译

英文翻译: His passion for music makes him yearn for the life of a musician, hoping to become a great composer himself.

日文翻译: 彼は音楽への情熱からミュージシャンの生活に憧れ、自分も偉大な作曲家になりたいと願っている。

德文翻译: Seine Leidenschaft für die Musik lässt ihn das Leben eines Musikers vermissen und er hofft, selbst ein großer Komponist zu werden.

重点单词

  • passion (英) / 情熱 (日) / Leidenschaft (德)
  • yearn (英) / 憧れ (日) / vermissen (德)
  • composer (英) / 作曲家 (日) / Komponist (德)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的情感和愿望的表达。
  • 日文翻译使用了“憧れ”来表达“意往神驰”的情感。
  • 德文翻译中的“vermissen”也很好地传达了向往的情感。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个人的内心世界,特别是在音乐相关的背景下。它强调了个人对音乐的热爱和对成为作曲家的渴望,这种情感可能在音乐教育、音乐创作或音乐欣赏的讨论中被提及。

相关成语

1. 【意往神驰】 形容心神向往,不能自持。

相关词

1. 【伟大】 品格崇高;才识卓越:~的领袖丨~的科学家;气象雄伟;规模宏大;超出寻常,令人景仰钦佩的:~的祖国|~的事业|~的成就。

2. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。

3. 【意往神驰】 形容心神向往,不能自持。

4. 【成为】 变成。

5. 【热爱】 热烈地爱。形容爱的程度极深。

6. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。

7. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

8. 【音乐】 用有组织的乐音来表达人们思想感情、反映现实生活的一种艺术。它最基本的要素是节奏和旋律。分为声乐和器乐两大门类。

相关查询

嘲风弄月 嘎七马八 嘎七马八 嘎七马八 嘎七马八 嘎七马八 嘎七马八 嘎七马八 嘎七马八 嘎七马八

最新发布

精准推荐

木雁之间 罪不胜诛 齐镳 寸字旁的字 立刀旁的字 眼辨 齊字旁的字 文字旁的字 只身 包含伟的成语 旁门歪道 桑枢瓮牖 小言詹詹 蔫儿坏 儿字旁的字 苦口良药

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词