百词典

时间: 2025-05-07 13:32:30

句子

小华原本不爱运动,但在朋友的带动下,他改节易操,开始参加体育活动。

意思

最后更新时间:2024-08-22 12:46:36

语法结构分析

句子:“小华原本不爱**,但在朋友的带动下,他改节易操,开始参加体育活动。”

  • 主语:小华
  • 谓语:不爱**、改节易操、开始参加
  • 宾语:**、体育活动
  • 时态:过去时(原本不爱**)、现在时(开始参加)
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 小华:人名,指代一个具体的人。
  • 原本:副词,表示起初或原来的状态。
  • 不爱:动词短语,表示不喜欢。
  • **:名词,指体育活动。
  • 朋友:名词,指亲近的人。
  • 带动:动词,表示引导或促使。
  • 改节易操:成语,表示改变*惯或行为。
  • 开始:动词,表示动作的起点。
  • 参加:动词,表示加入或参与。
  • 体育活动:名词,指体育相关的活动。

语境理解

  • 句子描述了小华从不喜欢**到开始参与体育活动的转变,这种转变是在朋友的鼓励或影响下发生的。
  • 这种描述反映了社会交往中朋友之间的相互影响,以及个人*惯和行为的可塑性。

语用学研究

  • 句子在实际交流中可能用于描述某人生活*惯的改变,或者强调朋友之间的积极影响。
  • 使用“改节易操”这样的成语,增加了句子的文化内涵和表达的深度。

书写与表达

  • 可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:
    • 小华过去不喜欢*,但在朋友的鼓励下,他改变了惯,开始参与体育活动。
    • 在朋友的引导下,小华从不喜欢**转变为积极参与体育活动。

文化与*俗

  • “改节易操”是一个汉语成语,源自《左传·僖公二十五年》,原意是指改变节操和行为,这里用来形容小华改变了对**的态度和行为。
  • 句子反映了*人重视朋友之间的相互影响和鼓励,以及个人惯的可塑性。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Xiao Hua used to dislike sports, but under the influence of his friends, he changed his habits and began to participate in sports activities.
  • 日文翻译:小華は以前はスポーツが好きではなかったが、友達の影響を受けて、習慣を変え、スポーツ活動に参加し始めた。
  • 德文翻译:Xiao Hua mochte früher keine Sportarten, aber unter dem Einfluss seiner Freunde änderte er seine Gewohnheiten und begann, an Sportaktivitäten teilzunehmen.

翻译解读

  • 英文翻译中使用了“used to”来表示过去的*惯,用“under the influence of”来表达朋友的影响。
  • 日文翻译中使用了“以前は”来表示过去,用“影響を受けて”来表达朋友的影响。
  • 德文翻译中使用了“früher”来表示过去,用“unter dem Einfluss”来表达朋友的影响。

上下文和语境分析

  • 句子可能在描述个人成长或社交影响的背景下使用,强调了朋友关系对个人行为和*惯的积极作用。
  • 在不同的文化和社会环境中,朋友的影响力和个人*惯的改变可能会有不同的解读和重视程度。

相关成语

1. 【改节易操】 改、易:改变。改变原来的操行和志向。

相关词

1. 【体育】 指以身体练习为基本手段,结合日光、空气、水等自然因素和卫生措施,有组织有计划地锻炼身心的一类社会活动。其目的在于增强体质,提高运动技术水平,丰富文化生活和陶冶道德情操。是社会文化教育的组成部分。有狭义和广义之分。狭义指身体教育,与德育、智育和美育共同组成教育的整体。广义的也称体育运动,包括身体教育、竞技运动和身体锻炼三方面。

2. 【参加】 加入某种组织或某种活动:~工会|~会议|~选举|~绿化劳动;提出(意见):这件事儿,请你也~点儿意见。

3. 【带动】 通过动力使有关部分相应地动起来:机车~货车;引导着前进;带头做并使别人跟着做:抓好典型,~全局|在校长的~下,参加义务植树的人越来越多。

4. 【改节易操】 改、易:改变。改变原来的操行和志向。

5. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人; 明代士大夫对儒学生员之称; 特指恋人。

6. 【运动】 物体的位置不断变化移动的现象运动抑扬,更相动薄; 物质的存在形式和根本属性。运动和物质不可分割。物质的运动是绝对的、永恒的,包括宇宙中发生的一切变化和过程。不可创造,不可消灭,只能由一种形式转化为另一种形式。基本形式有机械的、物理的、化学的、生物的、社会的。各种运动形式都有自己特殊的规律; 体育的基本手段。包括各种游戏、专门运动项目和锻炼方法。可分为田径、体操、球类、游泳、武术、游戏和棋艺等类。也泛指身体活动的过程; 指规模声势较大的群众性活动农民运动|五四运动; 为某种目的而四处奔走为换工作,他到处运动。

相关查询

心乔意怯 心乔意怯 心乔意怯 心乔意怯 心之官则思 心之官则思 心之官则思 心之官则思 心之官则思 心之官则思

最新发布

精准推荐

云兴霞蔚 远窜 故垄 地体 鬥字旁的字 艸字旁的字 鸟开头的词语有哪些 心在魏阙 金字旁的字 竹筠 包含沌的词语有哪些 匸字旁的字 履险如夷 米谷 幽结尾的词语有哪些 戈字旁的字 全力以赴 穿穴逾墙

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词