最后更新时间:2024-08-13 15:53:22
语法结构分析
句子：“在科学实验中，实验过程十目所视，确保数据的准确性和可靠性。”
- 主语：“实验过程”
- 谓语：“确保”
- 宾语：“数据的准确性和可靠性”
- 状语：“在科学实验中”，“十目所视”
- 时态：一般现在时，表示普遍的真理或*惯性动作。
- 语态：主动语态。
- 句型：陈述句。
词汇学*
- 在科学实验中：表示动作发生的特定领域或环境。
- 实验过程：指进行实验的具体步骤和操作。
- 十目所视：比喻多方监督，确保公正和透明。
- 确保：保证，使确定。
- 数据的准确性和可靠性：指数据的质量，即数据是否正确和可信。
- 同义词：
- 确保：保证、保障
- 准确性：精确性、正确性
- 可靠性：可信度、稳定性
语境理解
- 句子强调在科学实验中，通过多方监督（十目所视）来保证实验数据的准确性和可靠性，这是科学研究的基本要求。
- 文化背景和社会*俗对句子含义的影响不大，主要涉及科学研究的严谨性和透明度。
语用学研究
- 使用场景：科学研究、学术讨论、实验室管理等。
- 效果：强调实验的严谨性和结果的可信度，增强研究的可信性。
书写与表达
- 不同句式：
- “为了确保数据的准确性和可靠性，科学实验中的实验过程受到多方监督。”
- “科学实验中的实验过程通过多方监督，以确保数据的准确性和可靠性。”
文化与*俗
- 文化意义：“十目所视”源自**传统文化，比喻多方监督，确保公正和透明。
- 相关成语：“众目睽睽”，意思是在众人的注视下，强调公开和透明。
英/日/德文翻译
-
英文翻译：In scientific experiments, the experimental process is scrutinized by many eyes to ensure the accuracy and reliability of the data.
-
日文翻译：科学実験において、実験過程は多くの目で監視され、データの正確性と信頼性を確保します。
-
德文翻译：In wissenschaftlichen Experimenten wird der Experimentierprozess von vielen Augen überwacht, um die Genauigkeit und Zuverlässigkeit der Daten zu gewährleisten.
-
重点单词：
- scrutinized (英) / 監視される (日) / überwacht (德)
- accuracy (英) / 正確性 (日) / Genauigkeit (德)
- reliability (英) / 信頼性 (日) / Zuverlässigkeit (德)
上下文和语境分析
- 上下文：句子可能出现在科学研究报告、学术论文、实验室管理手册等文献中。
- 语境：强调科学实验的严谨性和结果的可信度，是科学研究的基本要求。
